Translation of "Lados" in Dutch

Están en todos lados

Ze zijn overal.

Un hexágono tiene seis lados.

Een zeshoek heeft zes zijden.

Nadie puede estar en todos lados.

Niemand kan overal zijn.

Un cuadrado tiene cuatro lados iguales.

Een vierkant heeft vier gelijke zijden.

Mi perro va a todos lados conmigo.

Mijn hond gaat overal met me mee.

Busqué por todos lados un departamento pequeño.

Ik heb overal gezocht naar een klein appartement.

Hay árboles a ambos lados del río.

Er staan bomen aan beide kanten van de rivier.

El gobierno es criticado por todos lados.

De regering wordt van alle kanten bekritiseerd.

Tom quiere oír ambos lados de la historia.

Tom wil beide kanten van het verhaal horen.

Un hombre bueno es bienvenido en todos lados.

Een goed mens is overal welkom.

Mira a ambos lados antes de cruzar la calle.

Kijk links en rechts voordat je oversteekt.

Busqué a Tom por todos lados, pero no lo encontré.

Ik heb overal naar Tom gezocht, maar ik heb hem niet gevonden.

- El perro me sigue a todos lados.
- El perro me sigue a todas partes.

De hond volgt me overal heen.

- Mi perro viene conmigo a cada lugar que voy.
- Mi perro va a todos lados conmigo.

Mijn hond gaat overal met me mee.

El cuadrado de la hipotenusa es igual a la suma de los cuadrados de los otros dos lados.

Het kwadraat van de hypotenusa is gelijk aan de som van de kwadraten van de twee andere zijden.

"¿Puedes cortarlo así, por favor?" "Un poco más corto en el frente y un poco más largo en los lados, por favor".

"Zou je het zo kunnen knippen?" "Een beetje korter van voren en wat langer opzij graag."