Translation of "Departamento" in Dutch

Alquilamos el departamento.

- We huurden het appartement.
- We huurden de flat.
- We verhuurden het appartement.
- We verhuurden de flat.

Mi departamento está cerca de aquí.

Mijn appartement is niet ver van hier.

- Alquilamos el piso.
- Alquilamos el departamento.

- We huurden het appartement.
- We huurden de flat.

¿Cuánto pagas de arriendo por el departamento?

Hoeveel huur betaal je voor het appartement?

Mi departamento está en el cuarto piso.

Mijn woning is op de vierde verdieping.

Mi departamento queda en el segundo piso.

Mijn appartement is op de tweede verdieping.

Busqué por todos lados un departamento pequeño.

Ik heb overal gezocht naar een klein appartement.

Mi departamento no queda lejos de aquí.

Mijn appartement is hier niet ver vandaan.

- Vivo en un piso.
- Vivo en un departamento.

Ik woon in een appartement.

- Vivo en un apartamento.
- Vivo en un departamento.

Ik woon in een appartement.

Según el Departamento de Estado, potencialmente, sería un arma.

Dat is volgens het State Department een potentieel wapen.

¿Qué ha sucedido aquí? El departamento entero está mojado.

Wat is er gebeurd? Het hele appartement is nat.

Mi departamento está a cinco minutos de la estación.

Mijn flat ligt op minder dan vijf minuten gaans van het station.

Donde hace poco los estudiante boicotearon todo el Departamento de Inglés

waar onlangs studenten de hele afdeling Engels hebben geboycot

- Él vive solo en un apartamento.
- Él vive solo en su departamento.

Hij woont alleen in zijn flat.

- Vivo en un apartamento.
- Vivo en un piso.
- Vivo en un departamento.

Ik woon in een appartement.

Meta su currículum vítae en un sobre y diríjalo al departamento de recursos humanos.

Zet uw cv in de envelop en stuur het naar de personeelsdienst.

- Mi departamento está en el cuarto piso.
- Mi casa está en el cuarto piso.

- Mijn woning is op de vierde verdieping.
- Mijn appartement is op de vierde verdieping.

- Mi departamento está en el cuarto piso.
- Mi apartamento está en el cuarto piso.

- Mijn woning is op de vierde verdieping.
- Mijn appartement is op de vierde verdieping.

Al chico le gustaba tirarle huevos a la gente desde la ventana de su departamento.

De jongen vond het leuk om eieren naar mensen te gooien vanuit het raam van zijn flat.

Que quede entre nosotros, pero Tanaka, el jefe de departamento, en realidad lleva una peluca.

Laat ons dat onder ons houden, maar Tanaka, het afdelingshoofd, draagt in werkelijkheid een pruik.

- Mi departamento no queda lejos de aquí.
- Mi apartamento no está lejos de aquí.
- Mi piso no está lejos de aquí.

Mijn appartement is hier niet ver vandaan.