Translation of "Río" in Dutch

¡Un río!

Een rivier.

- Bogamos río abajo.
- Fuimos en canoa río abajo.

- We kanoden stroomafwaarts.
- We zijn stroomafwaarts gekanood.

- ¿Es esto un río?
- ¿Es ese un río?

Is dit een rivier?

- Había niebla sobre el río.
- Cernía niebla sobre el río.

Er hing mist boven de rivier.

- ¿Cómo se llama este río?
- ¿Cuál es el nombre de ese río?
- ¿Cómo se llama aquel río?

Wat is de naam van deze rivier?

El río es amplio.

De rivier is breed.

El río es peligroso.

De rivier is gevaarlijk.

Se cayó al río.

- Hij viel in de rivier.
- Hij is in de rivier gevallen.

Caminamos por el río.

We liepen langs de rivier.

El río se seca.

De rivier droogt op.

¿Vas conmigo al río?

Ga je met me mee naar de rivier?

¿Esto es un río?

Is dit een rivier?

¿Es esto un río?

Is dit een rivier?

El río está seco.

De rivier staat droog.

¿Es ese un río?

Is dit een rivier?

- Ya hay subte en Río.
- Ya existe un metro en Río.

Er is al een metro in Rio.

- Él está nadando en el río.
- Él nada en el río.

Hij zwemt in de rivier.

- Es peligroso nadar en ese río.
- Es peligroso bañarse en este río.

Het is gevaarlijk om in die rivier te zwemmen.

- ¿Cuál es el nombre de ese río?
- ¿Cómo se llama aquel río?

Wat is de naam van die rivier?

No tires piedras al río.

Gooi geen rotsblokken in de rivier.

Fue a pescar al río.

Hij ging vissen in de rivier.

El río es profundo aquí.

De rivier is hier diep.

Estoy nadando en el río.

Ik zwem in de rivier.

Fui a nadar al río.

Ik ging zwemmen in de rivier.

¿Cómo se llama este río?

Wat is de naam van deze rivier?

El camino sigue al río.

De weg loopt langs de rivier.

Me río de su ingenuidad.

Ik lach om zijn naïviteit.

Pesqué en el río Támesis.

Ik heb in de Thames gevist.

- Es muy peligroso nadar en este río.
- Es muy peligroso nadar por este río.

In deze rivier zwemmen is heel gevaarlijk.

¡Un río! Bueno para un superviviente.

Een rivier. Goed voor de overlever.

Los peces abundan en este río.

Het krioelt van de vissen in die rivier.

Londres está por el río Támesis.

Londen grenst aan de Theems.

El río desemboca en un lago.

De rivier mondt uit in een meer.

Él está nadando en el río.

Hij zwemt in de rivier.

Fui a pescar al río ayer.

Ik ben gisteren in de rivier gaan vissen.

Me gustaría nadar en este río.

Ik zou graag in deze rivier zwemmen.

Caminamos a lo largo del río.

We liepen langs de rivier.

Vamos a nadar en el río.

Laten we in de rivier zwemmen.

Él nadó a través del río.

Hij zwom de rivier over.

El camino va paralelo al río.

De weg loopt parallel aan de rivier.

Caminó a lo largo del río.

Hij wandelde langs de rivier.

Me gusta pescar en el río.

Ik hou van vissen in de rivier.

Yo crecí cerca de un río.

- Ik groeide op in de buurt van een rivier.
- Ik ben opgegroeid in de buurt van een rivier.

Yo estaba nadando en el río.

Ik was aan het zwemmen in de rivier.

Ayer fui a nadar al río.

Gisteren ging ik in de rivier zwemmen.

En el río nadan muchos peces.

Veel vissen zwemmen in de rivier.

Desde arriba se veía el río.

Van boven kon men de rivier zien.

¿Qué tan ancho es este río?

Hoe breed is deze rivier?

Es peligroso bañarse en este río.

Het is gevaarlijk om te baden in deze rivier.

Es peligroso nadar en ese río.

Het is gevaarlijk om in die rivier te zwemmen.

Cuando el río suena, agua lleva.

- Waar rook is, is vuur.
- Er is geen rook zonder vuur.

Puedo cruzar el río a nado.

Ik kan de rivier overzwemmen.

El cauce del río se desbordó.

De rivierbedding liep over.

- El río que atraviesa París se llama Sena.
- El río que atraviesa París es el Sena.

De rivier die door Parijs stroomt, is de Seine.

Si pasaba un río por el santuario,

Als er een rivier door het heiligdom stroomde,

Cruza el río sobre un puente flotante,

overbrugt de rivier met behulp van een pontonbrug.

Los jaguares patrullan la orilla del río.

Jaguars die de oevers patrouilleren...

“¡Sí! ¡Echemos a los abogados al río! "

“Ja! Laten we de advocaten in de rivier gooien! "

Hay un río junto a la casa.

Er loopt een rivier langs het huis.

Había un coche abandonado cerca del río.

Er stond een verlaten auto naast de rivier.

En este río puedes nadar con seguridad.

In deze rivier kan je veilig zwemmen.

Frente al parque hay un río precioso.

Tegenover het park is er een mooie rivier.