Translation of "Enfrentar" in Dutch

Debes enfrentar la realidad.

Je moet de werkelijkheid onder ogen zien.

Muchos países deben enfrentar problemas similares.

Veel landen kampen met vergelijkbare problemen.

Era hora de enfrentar a El Cap.

Tijd voor een solo op El Cap.

Y enfrentar a una presa más grande.

En grotere prooien aanvallen.

Todos debemos aprender a enfrentar esta situación.

We moeten allemaal leren omgaan met deze situatie.

Quizás encontremos más arañas de las que podemos enfrentar.

...vinden we mogelijk meer spinnen dan we aankunnen.

Pero, en esta época del año, deben enfrentar la noche.

Maar rond deze tijd van het jaar moeten ze in de nacht opereren.

Los seleccionados tendrán que enfrentar extensas pruebas médicas y psicológicas.

Degenen die uitgekozen worden, zullen grondige medische en psychologische testen moeten ondergaan.

Tom está teniendo problemas para enfrentar el suicidio de su hijo.

Tom heeft het moeilijk om de zelfmoord van zijn zoon te verwerken.

- Muchos países están experimentando problemas similares.
- Muchos países deben enfrentar problemas similares.
- Muchos países tienen que enfrentarse a problemas parecidos.

- Veel landen kampen met vergelijkbare problemen.
- Veel landen ervaren dezelfde problemen.

- Muchos países deben enfrentar problemas similares.
- Muchos países tienen que lidiar con problemas similares.
- Muchos países tienen que enfrentarse a problemas parecidos.

Veel landen kampen met vergelijkbare problemen.