Translation of "Debes" in Dutch

0.015 sec.

Examples of using "Debes" in a sentence and their dutch translations:

Sí, debes.

Ja, je moet.

Debes ayudarlo.

- Ge moet hem helpen.
- Je moet hem helpen.

Debes ayudarla.

Ge moet haar helpen.

Debes esperar.

Je moet wachten.

¿Cuánto debes?

Hoeveel ben je verschuldigd?

Debes seguirme.

Je moet me volgen.

Debes detenerlo.

Je moet hem tegenhouden.

- Debes limpiar tu cuarto.
- Debes limpiar tu habitación.

- Je moet je kamer opruimen.
- Je moet je kamer kuisen.

Debes estar loco.

Je moet wel gek zijn.

No debes equivocarte.

Vergis je niet.

Debes seguir entrenando.

Je moet blijven trainen.

Debes ser precavido.

- Je moet voorzichtig zijn.
- U moet voorzichtig zijn.

Me lo debes.

- Je bent me wat verschuldigd.
- U bent me wat verschuldigd.
- Jullie zijn me wat verschuldigd.

¡Debes estar bromeando!

Dat zegt ge om te lachen!

Debes mostrar respeto.

Je moet respect tonen.

- Debes dar lo mejor.
- Debes dar tu mejor esfuerzo.

Ge moet uw best doen.

- Debes hacerlo por ti mismo.
- Debes hacerlo por cuenta propia.
- Debes hacerlo por tu propia cuenta.

Je moet het voor jezelf doen.

- Debes hacerlo por ti mismo.
- Debes hacerlo por cuenta propia.

- Je moet het voor jezelf doen.
- Je moet dat op eigen houtje doen.
- Je moet het zelf doen.

- Debes mantener limpia tu pieza.
- Debes dejar tu habitación ordenada.

- Je moet je kamer schoon houden.
- U moet uw kamer schoon houden.

Debes reunir más información.

Je moet meer informatie verzamelen.

Debes limpiar tu habitación.

- Je moet je kamer opruimen.
- Je moet je kamer kuisen.

Debes pagar por adelantado.

Ge moet op voorhand betalen.

Debes obedecer la ley.

Ge moet de wet volgen.

Debes dejar de beber.

Je moet stoppen met drinken.

Debes decir la verdad.

Je moet de waarheid zeggen.

Debes desenmascarar al impostor.

Je moet de bedrieger ontmaskeren.

Me debes una cerveza.

- Je bent me een biertje schuldig.
- U bent me een biertje schuldig.
- Jullie zijn me een biertje schuldig.

Debes ir al médico.

Je moet naar de dokter gaan.

Debes estar escondiendo algo.

Jij verstopt iets, nietwaar?

Debes enfrentar la realidad.

Je moet de werkelijkheid onder ogen zien.

No debes comer demasiado.

Je mag niet te veel eten.

Debes apretar el nudo.

- U moet de knoop strakker maken.
- U moet de knoop strakker trekken.
- Jullie moeten de knoop strakker maken.
- Jij moet de knoop strakker maken.
- Je moet de knoop strakker trekken.

No debes comer tanto.

Je mag niet te veel eten.

Debes ir al dentista.

Je moet naar de tandarts gaan.

Debes irte a casa.

Ge moet naar huis gaan.

Recuerda que debes morir.

Vergeet niet dat je sterven moet.

- Debes prepararte para lo peor.
- Debes estar preparado para lo peor.

Je moet op het ergste voorbereid zijn.

- Debes aprender inglés te guste o no.
- Debes aprender inglés, quieras o no.
- Te guste o no, debes aprender inglés.
- Quieras o no, debes aprender inglés.

Of je wilt of niet, je moet Engels leren.

- Debes aprender inglés te guste o no.
- Debes aprender inglés, quieras o no.
- Quieras o no, debes aprender inglés.

- Ge moet Engels leren, of ge wilt of niet.
- Of je wilt of niet, je moet Engels leren.

- No debes hacer ruido en clase.
- No debes meter boche en clase.

Je mag in de klas geen lawaai maken.

debes renunciar a ese miedo,

je je angst los moet laten

Debes vivir según tus principios.

- Je moet je aan je principes houden.
- U moet zich aan uw principes houden.

debes subir la colina.

Je moet de heuvel op gaan.

Te debes memorizar esta frase.

- Je moet deze zin onthouden.
- U moet deze zin onthouden.
- Jullie moeten deze zin onthouden.

No debes ir al dentista.

- U hoeft niet naar de tandarts te gaan.
- Je hoeft niet naar de tandarts te gaan.

Debes amar a tu madre.

Men moet zijn moeder liefhebben.

Debes obedecer a tus padres.

Ge moet gehoorzamen aan uw ouders.

Debes responder a estas preguntas.

Je moet deze vragen beantwoorden.

- Debes ayudarla.
- Tienes que ayudarla.

Je moet haar helpen.

Siempre debes decir la verdad.

Je moet altijd de waarheid spreken.

Debes proteger a tu familia.

Je moet je gezin beschermen.

Debes aprender de tus errores.

Ge moet leren uit uw fouten.

- Debes aprender inglés te guste o no.
- Quieras o no, debes aprender inglés.

- Ge moet Engels leren, of ge wilt of niet.
- Of je wilt of niet, je moet Engels leren.

- Debes aprender inglés te guste o no.
- Debes aprender inglés, quieras o no.

Ge moet Engels leren, of ge wilt of niet.

Así que debes decidir qué priorizar.

Dus je moet prioriteiten stellen.

No debes hacer cosas a medias.

- Je moet geen dingen maar half doen.
- Aan half werk doet u beter niet.

Debes ser responsable de tus actos.

Je behoort verantwoordelijk te zijn voor je daden.

Debes comprar leche, huevos, mantequilla, etcétera.

Je moet melk, eieren, boter enzovoorts kopen.

Debes compartir tu trabajo con otros.

Je moet je werk met anderen delen.

Debes vestirte correctamente para esta tienda.

Je dient je correct te kleden voor deze winkel.

Debes aprender inglés, quieras o no.

Ge moet Engels leren, of ge wilt of niet.

Debes de estar muerto de hambre.

Je vergaat vast van de honger.

Debes volver antes de las diez.

Je moet voor 10 uur terug zijn.

- Tienes que darte prisa.
- Debes apurarte.

Je moet je haasten.

Creo que le debes una explicación.

Ik denk dat ge haar wat uitleg zult moeten geven.

Debes estar preparado para lo peor.

Bereid u voor op het ergste.

Debes ir afuera si quieres fumar.

Je moet naar buiten gaan als je wilt roken.

No debes aparcar en esta calle.

- Ge moogt de auto niet parkeren in deze straat.
- Je mag de auto niet in deze straat parkeren.

No debes hablar tan fuerte aquí.

Je mag hier niet zo luid spreken.

Debes ser respetuoso con tus padres.

Je moet respect tonen voor je ouders.