Translation of "¡permanezca" in Dutch

¡Permanezca sentado!

- Blijf zitten!
- Blijf op uw plaats zitten!
- Blijft u zitten!

Permanezca a la escucha.

Blijf luisteren.

Por favor, permanezca en la línea.

Blijf nog even aan de lijn alstublieft.

¿Quieren que cruce el cañón y que permanezca en terreno elevado?

Dus je wilt dat ik de kloof oversteek en boven blijf?

- Permanezca a este lado de la línea amarilla.
- Permanezcan a este lado de la línea amarilla.
- Permanece a este lado de la línea amarilla.
- Permaneced a este lado de la línea amarilla.
- Quédate a este lado de la línea amarilla.
- Quedaos a este lado de la línea amarilla.
- Quédese a este lado de la línea amarilla.
- Quédense a este lado de la línea amarilla.

Blijf aan deze kant van de gele lijn.