Translation of "Tendrán" in Arabic

Tendrán zapatos.

ستكون لديكم أحذية:

Tendrán más ganancias,

ستصبحون أكثر ربحًا

¿tendrán un buen día...

هل تفضل بأن يكون يومك جيداً،

Siempre tendrán agua de la ZE.

يصبح لديك دائمًا ماء منطقة الإقصاء.

Allí tendrán el maestro de secundaria,

حيث هناك مدرس مرحلة ثانوية،

Y tendrán que ir a reuniones obligatorias.

وقد تضطر إلى حضور بعض الاجتماعات الإلزامية.

Tendrán muchísimo más tiempo, energía y dinero,

وستوفر الكثير من الوقت والمال والطاقة،

Y con perspicacia, tendrán un mejor entendimiento,

وبالفطنة أيضاً، ستكون مدركاً اكثر

Tendrán un examen a finales de semana."

لأنني سأختبركم فيها نهاية هذا الأسبوع".

Ahora, en la charla de hoy, tendrán la oportunidad

الآن، في محادثة اليوم، سوف تسنح لك الفرصة

No tendrán muchas más opciones que llamar al rescate.

‫لن يكون أمامك خيار‬ ‫سوى طلب الإنقاذ.‬

No creen que sus hijos tendrán una mejor vida.

وبأن اطفالهم سيحظون بمعيشة افضل

Pero no tendrán que ir a la fiesta de despedida

ولكن لا يجب عليك حضور حفلة توديع

Y luego tendrán el coraje de preguntar lo más importante,

وبعد ذلك، سيكون لديهم الشجاعة لطرح أسئلة أهم

Tendrán que lidiar con el aumento del nivel del mar.

سيتوجب عليها أن تواجه ارتفاع منسوب البحار.

Los niños ya no tendrán la presión de demostrar su masculinidad.

لن يكون على الذكور ضغط في إثبات رجولتهم.

Y ustedes tendrán que ser un país bilingüe, sí o sí.

وسيكون عليكم أن تصبحوا دولة ثنائية اللغة. لا مفرّ من ذلك. وسيكون عليكم أن تصبحوا دولة ثنائية اللغة. نعم أو نعم؟

Los padres tendrán derecho preferente a escoger el tipo de educación que habrá de darse a sus hijos.

للآباء الحق الأول في اختيار نوع تربية أولادهم.