Translation of "Semillas" in Arabic

Y maneras para sembrar semillas

وطرقٌ لزرع بذورٍ

Y ese proceso empieza sembrando semillas.

وزرع البذور هو البداية.

Para sembrar las semillas de la felicidad

في زرع بذور السعادة هذه

El mejor dispersor de semillas de larga distancia.

‫ناشر البذور الأمثل للمسافات الطويلة.‬

Papeles en el transporte de semillas de flores

الأدوار في حمل بذور الزهور

Insisto en sembrar semillas porque, como todos sabemos,

وأنا أصر على زرع البذور لأنه كما نعلم جميعنا

Hay que regresar a las semillas de la felicidad.

سأعود لجذور السعادة الخاصة بي.

Sembrar las semillas de nuestros sueños nos da un propósito,

إن زرع بذور لأحلامنا يعطينا هدفاً

Se ha propuesto que evolucionó para proteger y enfriar las semillas,

وقد اقترح أن ذلك تطور لحماية وإنعاش البذور،

Se encuentra en las hojas, flores y semillas de muchas plantas,

ونجده في الأوراق والأزهار والبذور والعديد من النباتات،

Se desperdicia gran parte de la flor y no producen semillas.

تضيع أجزاء كبيرة من مساحة الزهور ولا تنتج البذور.

Sembrar las semillas de tus sueños te da una sensación de propósito.

زرع بذرة لأحلامك يعطيك شعوراً بامتلاك هدف.

De que si soy un árbol debería dar frutos y debería tener semillas,

فاذا كنت كالشجرة فانه علي أن أحمل ثمارا و أن يكون لي بذور،

Hasta los árboles necesitan ayuda para esparcir sus semillas lo más lejos posible.

‫حتى الأشجار تحتاج إلى المساعدة‬ ‫في نشر بذورها إلى أبعد مكان.‬

Una ardilla gigante se traga docenas de minúsculas semillas de higo con cada bocado.

‫يبتلع سنجاب عملاق عشرات البذور‬ ‫من التين في كل قضمة.‬