Translation of "Patas" in Arabic

Moviendo las patas así.

تحرك أذرعها هكذا.

Pero de vez en cuando, forma dos patas.

‫لكن أحيانًا، تخرج ساقان منها.‬

Las patas anchas y peludas se deslizan sobre la nieve más profunda.

‫أرجلها العريضة المشعرة‬ ‫تنزلق فوق أعمق الثلوج.‬

- Antes se coge al mentiroso que al cojo.
- La mentira tiene patas cortas.
- Se agarra antes a un mentiroso que a un cojo.
- Las mentiras tienen patas cortas.

حبل الكذب قصير.

Pero las patas cortas no pueden trepar paredes altas ni cruzar caminos concurridos.

‫لكن لا يمكن للسيقان القصيرة‬ ‫تسلّق الجدران العالية...‬ ‫أو عبور الطرق المزدحمة.‬

- Ten buena memoria, si eres mentiroso.
- Las mentiras tienen las patas muy cortas.

كُنْ ذكورا إذا كُنْت كذوبا.