Translation of "Generar" in Arabic

0.007 sec.

Examples of using "Generar" in a sentence and their arabic translations:

Probablemente para generar empatía

ربما لتوليد التعاطف

Esto ayudaría mucho a generar confianza.

فإن ذلك سيقطع شوطًا طويلًا لبناء الثقة.

Concretamente, cómo funciona nuestro cerebro para generar emociones.

على وجه خاص، الكيفية التي تظهر أدمغتنا بها المشاعر.

Cada ojo es responsable de generar una imagen.

كل عين مسؤولة عن تجميع صورة.

Las hienas hacen lo posible por generar pánico.

‫تبذل الضباع قصارى جهدها لخلق الذعر.‬

"¿Pueden las propiedades gratificantes de la comida generar adicción?".

"هل يمكن لخواص الطعام المكافأة أن تؤدي للإدمان؟"

"¿Pueden las propiedades gratificantes de la comida generar compulsión,

"هل يمكن لخواص الطعام المكافأة أن تؤدي إلى الإكراه الداخلي،

Y también vemos cómo la tecnología puede generar problemas.

و نحن ايضا نرى كيف يمكن أن تؤدي التكنولوجيا إلى مشكلات.

Pero, en sí mismo, no hace nada para generar más tiempo,

كما انها لا تفعل شيء لمساعدتك في إنجاز باقي العناصر في قائمة مهامك.

En el segundo método que uso para generar la tercer dimensión,

في الطريقة الثانية التي استخدمها لإنتاج البعد الثالث،

Cada uno de Uds. tiene el poder de generar cambios hoy día.

إنّه أنتم... كل واحدٍ منكم هو اليوم في وضع قوة يُمكنه من إحداث التغييرات.