Translation of "Gana" in Arabic

Se gana mucho.

فإنّك تفوز بالكثير.

Tu opinión gana siempre".

"أن رأيك ينتصر في كل مرة."

- Él gana el triple que yo.
- Él gana tres veces más que yo.

انه يكسب ثلاثة أضعاف أكثر مني .

- Él se gana la vida como escritor.
- Él se gana el pan como escritor.

يكسب قوته بالكتابة.

El que no arriesga no gana.

‫إن لم تجازف لن تربح.‬

Y la propuesta con menos rechazo gana.

و المقترح الذي يحصل على أقل معارضة هو الفائز.

En la realidad, tu opinión gana siempre.

في الواقع، رأيك ينتصر في كل مرة.

Pero el que no arriesga, no gana.

‫ولكن من دون المحاولة ليس هناك نجاح.‬

Es la emoción la que invariablemente gana.

فإن العاطفة تفوز دائمًا.

Él gana tres veces más que yo.

انه يكسب ثلاثة أضعاف أكثر مما افعل انا .

El que no arriesga no gana. Deben ser valientes.

‫إن لم تجازف لن تربح.‬ ‫يجب أن تكون شجاعاً.‬

Los demás reaccionarían y actuarían como les viniera en gana.

سيتفاعل الناس ويفعلون ما يفعلونه دائمًا.

Radu sin duda rapidamente gana el apoyo de los grandes boyardos al darles muchos privilegios

وبالفعل استطاع رادو بسرعة بدعم أكبر من البويار من خلال منحهم العديد من الامتيازات

El pequeño macho gana su pareja. En un mundo ruidoso, a veces, es mejor estar callado.

‫وفاز الذكر الصغير على خصمه.‬ ‫في عالم مليء بالضجيج، أحيانًا يفيد الصمت.‬

Los dos ejércitos, Vlad gana el duelo y asesina a Vladislav, luego procede a marchar sin oposición

الجيشان ، فلاد يفوز في المبارزة ويقتل فلاديسلاف ، ثم يواصل تقدمة دون معارضة

- Quien algo quiere, algo le cuesta.
- Sin esfuerzo no se consigue nada.
- El que no arriesga nada, no gana nada.

كل شيء وله ثمن