Examples of using "Realidad" in a sentence and their polish translations:
Rzeczywistość nie była "rzeczywistością".
że rzeczywistość może nie być rzeczywistością.
Jest to rzeczywistość dnia dzisiejszego.
Co ona właściwie powiedziała?
Otwórz oczy na fakty.
To jest naprawdę Tom?
Nie, właściwie nie.
to w Chinach rzeczywistość.
Zaprzyjaźnijcie się z rzeczywistością.
ale wiecie jak jest.
Rzeczywistość była oszustem.
Jego marzenie ziściło się.
Marzenia się spełniają.
Moje marzenie się spełnia.
Ten sen się spełni.
- To spełnienie marzeń.
- To sen, który stał się rzeczywistością.
Sny się spełniają.
Gdzie naprawdę mieszkasz?
W działalności podziemnej
W rzeczywistości on był przestępcą.
że coś przyniesie skutki.
Jedyną prawdą jest rzeczywistość.
Wtedy przejdźcie do rzeczy.
tak naprawdę wygląda całkiem podobnie do was.
W istocie nic nie jesteśmy w stanie przewidzieć.
- To naprawdę miły facet.
- On jest naprawdę dobrym człowiekiem.
Właściwie to nie jest managerem.
Tom naprawdę nie chce twoich rad.
Jej marzenie kiedyś się ziści.
Musisz odróżnić prawdę od fikcji.
Jej marzenie nareszcie się spełniło.
Przepowiednia czarodzieja spełniła się.
Sen Mayuko sprawdził się.
absorbują go do krwioobiegu
Prawda jest dziwniejsza od fikcji.
Tak naprawdę to on nie jest twoim ojcem. Ha ha.
W rzeczywistości była to tylko plotka.
kryje za sobą dużo mroczniejszą rzeczywistość,
A to lepiej opisuje ten obraz
Tak się złożyło, że profesor Pangloss był pesymistą.
Po drugie dlatego, że sam przez to przeszedłem.
Była to wojna, której żaden z krajów właściwie nie chciał.
Moje marzenie się spełniło.
Goya przedstawiał przykrą prawdę, którą ludzie musieli zobaczyć.
tylko mamy w sobie jeszcze stres z pracy.
Ziemia i Księżyc są właściwie bliźniaczo podobne.
Surimi wygląda jak mięso z kraba, ale w rzeczywistości to mintaj.
największym faktem w historii ludzkości.
- "Mężczyzna", którego widziałeś, jest tak naprawdę kobietą.
- "Mężczyzna", którego widziałaś, jest tak naprawdę kobietą.
Nie uświadamiamy sobie, jak bardzo się one zmieniają.
Wygląda młodo, ale tak naprawdę jest starsza od ciebie.
ale to stanowi niewielką część ich życia.
właściwie piszę już od 13 lat,
Sztuczna inteligencja przejmuje wiele rutynowych prac,
Myślę, że oboje wiemy, kto naprawdę jest winny.
Każdy chciałby wierzyć, że sny mogą się spełniać.
są później bardziej wypalone i w rzeczywistości umierają wcześniej,
Robot był tak podobny do człowieka, że aż dziwne.
Wygląda młodo, ale w rzeczywistości ma ponad 40 lat.
Czasem trudno odróżnić rzeczywistość od fantazji.
Goryle w rzeczywistości odczuwają wiele z tych samych uczuć co ludzie.
Ale w rzeczywistości robisz to, by ciebie nie pogrzebano.
Są na świecie takie rzeczy, które nie spełnią, nie ważne jak mocno by się ich pragnęło.
Wiele wirusów wywołujących choroby pochodzi od zwierząt
Nowa posadzka wygląda jak drewno ale to jest w rzeczywistości winylowa.
Ten budynek jest właściwie zaprojektowany przez dźwięk.
Ty to ty, a emocja to źródło informacji.
Więc mogłam wiedzieć, że jak tylko zakocham się w rzeczywistości,
Idea, że cała rzeczywistość powstaje z wibracji tych malutkich...
Nasze góry nie są bardzo wysokie. Wasze są znacznie większe.
Rozumenie jak bardzo niebezpieczny jest to wirus, jest bardzo ważne.
Tom absolutnie nie jest głupi. Jest tylko leniwy.
- Zrealizował marzenia, by zostać artystą.
- Urzeczywistnił marzenie o zostaniu artystą.
Zna się na polowaniu i wie, jak dominować w swoim środowisku. Może robić, co tylko zechce.
Wygląda młodo, ale w rzeczywistości jest starsza od ciebie.
- Wątpię, bym kiedykolwiek mówił jak rodzimy użytkownik i w zasadzie nie zależy mi na tym.
- Nie sądzę, bym kiedykolwiek mówił jak rodowity użytkownik, zresztą nie jest mi to potrzebne.
Marzenie Mary o wyjeździe za granicę w końcu stało się rzeczywistością.
Ludzie często kłamią o tym, co robili w weekend, by ich przyjaciele nie wiedzieli, jak nudne życie prowadzą.