Translation of "Rechazo" in Arabic

Si no tu rechazo a cada propuesta.

بل معارضتكم لكل مقترح.

Y la propuesta con menos rechazo gana.

و المقترح الذي يحصل على أقل معارضة هو الفائز.

Nos entrenan para enfrentarnos al rechazo cada día.

فقد اعتدنا على مواجهة الرفض في كل يوم،

Hay 3 maneras de mostrar dolor y rechazo.

لديكم ثلاث خيارات لإظهار ألمكم ومعارضتكم.

Y al rechazo de aquella que las desmienta.

ونرفض تلك المعلومات التي تعارض معتقداتنا

Y naturalmente tienen una alta tolerancia al rechazo.

ولديهم بشكل طبيعي درجة عالية من تحمل الرفض.

Sino que me liberé aprendiendo a manejar el rechazo.

ولكنها أتت عندما تعلمت كيفية التعامل مع الرفض.

Por favor muestren su rechazo contra un factor 12.

رجاءً اظهروا لنا معارضتكم للعامل 12.

Por favor muestren su dolor y rechazo a esta propuesta.

رجاءً، أرونا ألمكم ومعارضتكم لهذا الإقتراح

La angustia por el rechazo se alzó dentro de mí

وبألم الرفض يتزايد بداخلي،

Aprendí que en lugar de permitir que el rechazo me moldease,

تعلمت أنه بدلًا من أن أجعل الرفض يشكّل شخصيتي،

Por favor muestren su dolor y rechazo contra un factor 10.

رجاءً أظهروا لنا ألمكم ومعارضتكم للعامل 10.

Pero no me puedo sacar el dichoso rechazo de la cabeza.

لكن بطريقة أو بأخرى لا يمكنني أن أبعد عن ذهني هذا الرفض المزعج.

No, no. Era el momento de seguir adelante incluso si me arriesgaba al rechazo.

لا لا، لقد حان الوقت لتخطي الأمر، حتى لو خاطرت بالتعرض للرفض.