Translation of "Debían" in Arabic

Debían leer algún texto, ¿verdad?

عليك قراءة بعض النصوص، أليس كذلك؟

Debían aumentar el rendimiento anual

فإنهم بحاجة لزيادة الغلة السنوية للمحاصيل

Deliberadamente, las dietas debían ser idénticas en calorías.

الآن، بالتصميم، يجب أن تكون الوجبات الغذائية متطابقة في السعرات الحرارية.

Algo que el profesor insistía en que todos debían hacer,

التي أصر المعلم على أن يقولها كل الطلاب،

Durante 40 años, los científicos no pudieron hacer lo que debían,

لمدة 40 عامًا، لم يستطع العلماء أن يفعلوا ما هم بحاجةٍ لفعله،

Saint-Cyr creía que los soldados no debían entrometerse en política

اعتقد سان سير أن الجنود لا ينبغي أن يتدخلوا في السياسة ،

Y luego debían responder la pregunta para demostrar que habían entendido el texto.

ومن ثم الإجابة على السؤال لإظهار إنك فهمت النص؟

Pero me di cuenta de todo el tiempo que los demás debían invertir en eso

لكنني أدركت كم من الوقت كان على الآخرين الإنفاق على هذه الأشياء

Y todos los animales con los que viajaban que debían cargar esta agua y comida

واصطحاب حيوانات لتحمل الماء والطعام،

Le escribió sin rodeos a Napoleón, diciéndole que los franceses debían ceder territorio ... algo que

كتب بصراحة إلى نابليون ، قائلاً إن الفرنسيين يجب أن يتخلوا عن الأرض ... شيء

La trampilla interior se fijó en su lugar con 6 pernos grandes, que debían desenroscarse manualmente

تم تثبيت الفتحة الداخلية في مكانها باستخدام 6 براغي كبيرة ، والتي كان يجب فكها يدويًا