Translation of "Botón" in Arabic

No hay botón mágico.

لا يوجد زر سحري.

No pulsar ese botón.

لا تضغط علی الارز.

No hay un botón mágico.

لا يوجد زر سحري.

Solo con darle a un botón.

بمجرد الضغط على زر.

Sólo tienes que apretar el botón.

ماعليك إلا أن تضغط على الزر.

Botón para lanzar a los hombres a la luna mañana, entonces no presionaríamos ese botón".

الزر لإطلاق الرجال إلى القمر غدًا ، فلن نضغط على هذا الزر".

6. Olvídense del botón snooze, por favor.

6. لا تفكروا في الإغفاءة، أرجوكم.

- Todo lo que tienes que hacer es pulsar el botón.
- Todo lo que tienes que hacer es apretar el botón.
- No tienes más que pulsar el botón.
- Todo lo que has de hacer es apretar el botón.

كل ما عليك فعله هو الضغط على الزر.

Puede ser un botón, una esfera de nieve

قد يكون زر ٬ قد يكون كرة الثلج البلورية

Para hacer parapente, presionen "Derecha" y, luego, el botón "OK".

‫إن أردت الطيران المظلي، اضغط "يميناً"،‬ ‫ثم اضغط زر "الموافقة".‬

Para supervivencia estática, presionen "Izquierda" y, luego, el botón "OK".

‫إن أردت تجربة البقاء الساكن،‬ ‫اضغط "يساراً"، ثم اضغط زر الموافقة.‬

Para supervivencia dinámica, presionen "Derecha" y, luego, el botón "OK".

‫إن أردت تجربة البقاء المتحرك،‬ ‫اضغط "يميناً"، ثم اضغط زر الموافقة.‬

Para mortal hacia atrás, "derecha" y, luego, el botón "OK".

‫للقفزة الخلفية اضغط "يميناً"،‬ ‫ثم اضغط على زر الموافقة.‬

Para usar la cuerda, presionen "Izquierda" y luego el botón "OK".

‫إن أردت عبور الحبل، اضغط "يساراً"‬ ‫ثم اضغط على زر "الموافقة".‬

Para bajar a rapel, presionen "Derecha" y luego el botón "OK".

‫وإن أردت التدلي بالحبل، اضغط "يميناً" ‬ ‫ثم اضغط على زر "الموافقة".‬

Para usar la cuerda, presionen "Izquierda" y luego el botón "OK".

‫إن أردت عبور الحبل، اضغط "يساراً"‬ ‫ثم اضغط على زر "الموافقة".‬

Para explorar el oasis, presionen "Izquierda" y, luego, el botón "OK".

‫إن أردت أن نستكشف الواحة،‬ ‫اضغط "يساراً"، ثم اضغط على زر "الموافقة".‬

Para explorar la mina, presionen "Derecha" y, luego, el botón "OK".

‫إن أردت أن نبحث في المنجم،‬ ‫اضغط "يميناً"، ثم اضغط على زر "الموافقة".‬

No tienen un "botón de matar" como los humanos y los chimpancés.

‫ليس لديها مفتاح يدفعها إلى القتل‬ ‫كما هو حال البشر والشمبانزي.‬

Para ir en helicóptero y hacer rapel, presionen "Izquierda" y el botón "OK".

‫وإن أردت التحليق في المروحية ثم الهبوط، ‬ ‫اضغط "يساراً".‬ ‫ثم اضغط زر "الموافقة".‬

Panel, perno y botón tenían que ser lo más livianos posible, para que la nave pudiera levantarse

لوحة ومسامير وزر يجب أن تكون خفيفة قدر الإمكان ، حتى تتمكن المركبة من رفع نفسها