Translation of "Aroma" in Arabic

Un aroma muy leve

نفحة واحدة،

Todo con un simple aroma.

برائحة واحدة فقط.

Ahora, cuando hablamos de aroma,

والآن، عندما أتحدث لكم عن الرائحة

Su lengua recoge el aroma.

‫يجمع لسانه الرائحة.‬

Yo los llamo emoticones de aroma.

وأسميها الرموز الإنفعالية للروائح،

Promociona su poder con el aroma.

‫يستعرض قواه بالرائحة.‬

El aroma y la emoción vinculados para siempre.

فالرائحة والمشاعر ترتبط مع بعضها للأبد.

Pero la manada siente el aroma del peligro.

‫لكن القطيع يشتمّ رائحة الخطر.‬

La luz, el sonido, las flores y el aroma

الضوء و الصوت والزهور والرائحة

Y el aroma funciona exactamente de la misma manera.

وتعمل الرائحة بنفس الطريقة.

El aroma flota con intensidad en el aire nocturno.

‫تظل الروائح فوّاحة في هواء الليل.‬

Permitirá que su madre lo suelte si sigue sintiendo su aroma.

نستطيع أن نجعل أمه تتوقف عن حمله إذا عوضناه برائحتها.

Es que pasaré la noche con un hermoso aroma a pino.

‫أن لديك رائحة الصنوبر الجميلة‬ ‫لتنام عليها.‬

Lo mismo que si quiero que sepan distinguir el aroma de distintas flores.

وكذلك الأمر إن أردتكم أن تعلموا كيف تبدو رائحة الأزهار المختلفة.

Y por eso usan una prenda o una manta con su aroma en ella

مما يجعلهم يستخدمون قميصا أو بطانية برائحتهم

Hoy en día, es obvio que el aroma del jabón para la ropa es algo importante,

للرائحة مكان واضح اليوم، حيث هي مهمة في مسحوق الغسيل،