Translation of "умолку" in Turkish

В палатке мы болтали без умолку.

- Çadırda sürekli konuştuk.
- Çadırda konuştukça konuştuk.

- Женщины болтают без умолку.
- Женщины говорят без остановки.

Kadınlar durmaksızın konuşur.

- Ты болтаешь без умолку.
- Вы болтаете без умолку.
- Ты говоришь не переставая.
- Вы говорите не переставая.
- У тебя язык как помело.

Sen asla konuşmayı durdurmazsın.

- Том говорил целый час без умолку.
- Том говорил целый час без остановки.

Tom tam bir saat boyunca kesintisiz konuştu.