Examples of using "час" in a sentence and their hungarian translations:
Egy óra van.
Adj nekem egy órát!
Mennyi az idő?
Most egy óra van.
- Van egy órád.
- Egy órád van.
Egy órád van.
- Egykor találkozzunk.
- Találkozzunk egykor.
Egy órás késésben vagyunk.
- Várj még egy órát.
- Csináld még egy óráig.
Egy óra múlva indulok.
Ütött halála órája.
Egy órával ezelőtt elment.
Elérkezett a végső órája.
- Egy órát vártam.
- Egy óra hosszat vártam.
Elnézést! Mennyi az idő?
Egy óra.
Már egy órája várok rá.
Már egy órája várunk rád.
Minden istenadta órát töltsük munkával,
Tudod, hány óra van?
Közeledünk a csúcsidőhöz az utakon.
- Egy óra múlva elutazunk.
- Egy óra múlva fogunk indulni.
Egy órát vártam rá.
Pont egy órát vett igénybe.
- A dugó egy óráig tartott.
- Egy órán át tartott a torlódás.
Még egy óránk maradt.
- Hány óra van?
- Mennyi az idő?
- Hány az óra?
Egy óra múlva elmegyek.
Már itt vagyok egy órája.
Már egy órája várakozom.
- Egy órát vesz igénybe az állomásig menni gyalog.
- Az állomás fél óra gyalog.
Tom egy órája távozott.
Egy órát tanultam.
Egy órája keltem fel.
- Egy órát vártam rá.
- Egy órán át vártam rá.
Egy órát beszéltem vele.
Egy órát beszéltem vele.
Hány óra van most?
Egy órával ezelőtt találkoztam vele.
Csaknem egy órája itt ülünk.
- Egy órakor mentem aludni.
- Egykor mentem aludni.
- Egy órán belül felhívlak.
- Egy óra múlva telefonálok neked.
Tom nagyjából egy órával ezelőtt ette meg a vacsorát.
Tom egy órája ágyba bújt.
- Egy órája várom már a buszt!
- Egy órája várok a buszra.
Meg tudnád nekem mondani, mennyi az idő?
Egy órába telt, mire megtanultam a verset kívülről.
Kölcsönadod nekem a kerékpárodat egy órára?
- Elnézést kérek, hány óra van?
- Bocsánat, mennyi az idő?
- Elnézést, hány óra van?
Egy órát vártam a barátodra.
- Egy teljes órán át tart Marinak elkészítenie a frizuráját.
- Egy egész órát vesz igénybe, hogy Mari megcsinálja a haját.
- Ha beköszönt a szükség, a fillér is nagy kincs.
- Nehéz időben még a garas is érték.
Kell még nekünk legalább egy óra hossza.
- Egy álló órán át az ablaknál állt.
- Egy egész órán keresztül az ablaknál állt.
- Egy teljes óra hosszat az ablaknál állt.
Tom harminc dollárt keres óránként.
Negyed három van.
Be kell vásárolnom. Egy óra múlva visszajövök.
De aztán az első órában valami katasztrofális dolog történt.
Az előrandi egy ital elfogyasztása egy óra alatt.
mint valaki más jogvédett tartalmának egy órányi nézése.
1000 kilométer per órás sebességgel.
minden óra új kihívást jelent.
A gazdag kereskedő érezte, hogy közeledik halála órája.
Tom egy órával ezelőtt jobb hangulatban volt.
A férfi, aki egy órával ezelőtt fölhívott, Frank volt.
Nagyjából egy órája megetettem a kutyát.
Egy óra alvás éjfél előtt felér két óra éjfél utánival.
Tomi egy órán belül itt lesz.
Hol voltál? Tudod te, hogy milyen késő van?
A járatom kevesebb, mint egy órán belül indul.
kilőttünk a bolygóról.
Először a munka, aztán a szórakozás.
Lehetetlen, hogy végezzen vele egy órán belül.
- Mennyi az idő? - Tíz óra van.
- Tudod, mennyi az idő?
- Tudod, hogy mennyi az idő?
- - Mennyi az idő? - Három óra húsz perc.
- - Hány óra van? - Három óra húsz perc.
Több mint 100 kilométer per órás sebességre képes.
Már egy órája várakozik.
A gepárd képes elérni az óránkénti hetven mérföldes sebességet.
- Meg tudod mondani, mennyi az idő?
- Meg tudod nekem mondani, hány óra?
- Meg tudod mondani, hány óra van?
- Meg tudod mondani az időt?
Tamás többet keres egy óra alatt, mint én egy héten.
a vasárnap 11 óra a szegregáció csúcspontja.
Nem tudom, hány óra van.