Translation of "болтают" in Turkish

Мёртвые не болтают.

Ölü insanlar konuşamazlar.

Девушки слишком много болтают.

- Kızlar çok fazla konuşur.
- Kızlar çok konuşur.
- Kızlar aşırı konuşur.

Том и Мэри опять болтают.

Tom ve Mary yine konuşuyor.

- Они слишком много говорят.
- Они слишком много болтают.

Onlar çok fazla konuşur.

- Женщины болтают без умолку.
- Женщины говорят без остановки.

Kadınlar durmaksızın konuşur.

- Том и Мэри много болтают.
- Том и Мэри много разговаривают.

Tom ve Mary çok konuşuyor.

- Все в городе про нас судачат.
- Все в городе про нас болтают.

Kasabadaki herkes bizim hakkımızda dedikodu yapıyor.

- Том и Мэри частенько болтают по скайпу.
- Том и Маша очень часто говорят по Скайпу.

Tom ve Mary sık sık birbirleriyle Skype kullanarak konuşurlar.