Translation of "указывает" in Turkish

- Стрелка указывает направление движения.
- Стрелка указывает путь.

Ok gidecek yolu gösterir.

Флюгер указывает на север.

Rüzgar gülü kuzeyi işaret ediyor.

Компас указывает на север.

Pusula kuzeyi gösterir.

Стрелка указывает на север.

İbre kuzeye doğru işaret ediyor.

Да, взгляните, маячок Даны указывает прямо вниз.

Evet, bakın. Takip cihazı, Dana'nın... ...hâlâ o tarafta olduğunu gösteriyor.

Медсестра не звонит врачу, пилот не указывает офицеру,

Hemşireler telefon açmaz, pilot sesini çıkarmaz,

потому что он указывает путь к решению проблемы.

çünkü beraberinde problemi çözmek için içgörü getirir.

Жизнь это компас, и его стрелка всегда указывает в направлении смерти.

Yaşam bir pusula ve ibresiyse hep ölümü gösteriyor.

- Все указывает на его вину.
- Все свидетельства указывают на его вину.

Tüm kanıtlar onun suçlu olduğunu gösteriyor.

- Стрелка компаса указывает на север.
- Стрелка компаса показывает на север.
- Стрелки компаса указывают на север.

Pusula ibreleri kuzeyi gösterir.