Translation of "совместный" in Turkish

Иран и Россия создадут совместный банк.

İran ve Rusya ortak bir banka kuracak.

У вас разные аккаунты или один совместный?

Ayrı hesapların mı yoksa ortak hesabın mı var?

У меня с женой совместный счёт в банке.

- Karımla ortak bir banka hesabım var.
- Karımın ve benim ortak bir banka hesabım var.

Но это ещё не всё. Татоэба - не просто открытый совместный многоязычный словарь предложений. Она - часть экосистемы, которую мы хотим построить.

Ama bütün resim bu değil. Tatoeba sadece açık, işbirlikçi, çok dilli cümleler sözlüğü değildir. O, yapmak istediğimiz bir ekosistemin parçasıdır.