Translation of "построить" in Arabic

построить мир будущего.

لبناء عالم أفضل.

построить контакт с аудиторией.

لإجراء اتصال حقيقي مع جمهوري.

построить погребальную камеру на

بناء غرفة الدفن عليها

построить машины для исследования Вселенной.

وبناء الآلات لاستكشاف الكون كله.

Он смог построить маленький дом.

استطاع أن يبني بيتاً صغيراً.

то они смогут построить здоровые отношения.

يمكّنهم من الحصول على علاقات ناجحة

Мост не построить за один день.

لأن الجسور لا تُبنى في يوم واحد.

Это помогло мне построить поддержку и сообщество,

يساعدني على بناء دعم ومجتمع

Во-первых, естественно, вы должны построить ракету.

إذًا أول شيء من البديهي أن تبني صاروخًا.

И затем построить из них новое здание

هل يمكننا بعد ذلك استخدامها بشكل أساسي في مبنى جديد،

мы можем построить этот компьютер за несколько лет

يمكننا بناء هذا الكمبيوتر في بضع سنوات

Вы не можете пойти и купить детали, чтобы построить ракету.

لا يمكنك الذهاب وشراء قطع لبناء صاروخ.

Конечно, нужно построить его так, чтобы он сам производил электричество,

وبالطبع علينا تصميمها بالشكل الذي يمكنها من صنع طاقة خاصة بها،

Было решено построить музей с решением Совета министров, принятым в то время.

تقرر بناء متحف بقرار من مجلس الوزراء في ذلك الوقت.

Но это ещё не всё. Татоэба - не просто открытый совместный многоязычный словарь предложений. Она - часть экосистемы, которую мы хотим построить.

لكن هذه ليست الصورة الكاملة. تتويبا ليس مجرد قاموس جمل مفتوح، وتعاوني، ومتعدد اللغات فحسب. بل إنه جزء من نظام نريد بناءه.