Translation of "снился" in Turkish

Мне снился Том.

- Tom'un hayalini kurdum.
- Rüyamda Tom'u gördüm.

- Я тебе когда-нибудь снился?
- Я Вам когда-нибудь снился?

Beni hiç hayal ettin mi?

Я тебе снился прошлой ночью?

Dün gece benim hakkımda rüya gördün mü?

Мне прошлой ночью Том снился.

Dün gece Tom hakkında rüya gördüm.

- Ему снился дом.
- Ему приснился дом.

O, evi hakkında hayal kurdu.

- Ты мне снился.
- Вы мне снились.

Senin hakkında hayal kuruyordum.

Никогда мне не снился столь странный сон.

Hiç görmemiştim böyle garip bir rüya.

- Я Вам действительно снился?
- Я тебе правда снился?
- Вы действительно обо мне мечтали?
- Ты правда обо мне мечтал?

Gerçekten benim hakkımda hayal kurdun mu?

- Том мне снился.
- В моём сне был Том.

Tom benim rüyamdaydı.

- Ты мне снился.
- Ты мне снилась.
- Вы мне снились.

Seni rüyamda gördüm.

- Я тебе когда-нибудь снился?
- Я тебе когда-нибудь снилась?

Hiç benim hakkımda hayal kurdun mu?

- Этой ночью мне приснился Том.
- Этой ночью мне снился Том.

Dün gece Tom hakkında bir rüya gördüm.

- Ты мне на днях снился.
- Вы мне на днях снились.

Geçen gün senin hakkında rüya gördüm.

- Ты мне ночью снился.
- Вы мне ночью снились.
- Ты мне ночью снилась.

- Dün gece seni gördüm rüyamda.
- Dün gece seni düşledim.

- Им снились сны.
- Они видели сон.
- Им снился сон.
- Они видели сны.

Onlar hayal kuruyor.

- Он мечтал.
- Ему снились сны.
- Он видел сон.
- Ему снился сон.
- Он видел сны.

Rüya görüyordu.

- Том мечтал.
- Тому снились сны.
- Том видел сон.
- Тому снился сон.
- Том видел сны.

Tom rüya görüyordu.

- Мэри мечтала.
- Мэри снились сны.
- Мэри видела сон.
- Мэри снился сон.
- Мэри видела сны.

Mary rüya görüyordu.

- Прошлой ночью мне снился очень странный сон.
- Прошлой ночью мне приснился очень странный сон.

- Dün gece çok garip bir rüya gördüm.
- Dün gece çok tuhaf bir rüya gördüm.

- Я мечтал.
- Я мечтала.
- Я видел сны.
- Я видела сны.
- Мне снились сны.
- Мне снился сон.

Rüya görüyordum.

- Во сне я видел тебя.
- Во сне я видела тебя.
- Ты мне снился.
- Ты мне снилась.
- Вы мне снились.

Seni rüyamda gördüm.

- Прошлой ночью у меня был ужасный сон.
- Прошлой ночью мне снился страшный сон.
- Я видел страшный сон прошлой ночью.
- Прошлой ночью мне приснился ужасный сон.

Dün gece berbat bir rüya gördüm.