Translation of "раскрыта" in Turkish

Тайна раскрыта.

Sır açığa çıktı.

Ложь раскрыта.

Yalan ortaya çıktı.

Теперь тайна раскрыта.

Artık sır açığa çıktı.

Как была раскрыта эта тайна?

Sır dışarıya nasıl sızdırıldı?

В этой книге тема раскрыта полностью.

Bu kitap konuyu tamamen kapsar.

Тайна ангелов в мозаиках до сих пор не раскрыта

mozaiklerde bulunan meleklerin sırrı hala çözülemedi

И увидел я мертвых, малых и великих, стоящих пред Богом, и книги раскрыты были, и иная книга раскрыта, которая есть книга жизни; и судимы были мертвые по написанному в книгах, сообразно с делами своими.

Tahtın önünde duran küçük büyük, ölüleri gördüm. Sonra kitaplar açıldı. Yaşam kitabı denen başka bir kitap daha açıldı. Ölüler kitaplarda yazılanlara bakılarak yaptıklarına göre yargılandı.