Translation of "великих" in Turkish

Он полон великих идей.

O büyük fikirlerle dolu.

У Тома множество великих идей.

Tom'un bir sürü büyük fikirleri var.

Две великих державы подписали тайное соглашение.

İki büyük güç gizli bir anlaşma imzaladı.

У всех великих писателей есть собственный стиль.

Bütün büyük yazarların kendi kişisel tarzları vardır.

Две великих цивилизации медленно пришли в упадок.

İki büyük medeniyet yavaş yavaş bozuldu.

К середине XVIII века у всех племён Великих равнин были лошади.

1750'lere kadar Great Plains'in tüm kabilelerinin atları vardı.

И увидел я мертвых, малых и великих, стоящих пред Богом, и книги раскрыты были, и иная книга раскрыта, которая есть книга жизни; и судимы были мертвые по написанному в книгах, сообразно с делами своими.

Tahtın önünde duran küçük büyük, ölüleri gördüm. Sonra kitaplar açıldı. Yaşam kitabı denen başka bir kitap daha açıldı. Ölüler kitaplarda yazılanlara bakılarak yaptıklarına göre yargılandı.