Translation of "прошедшие" in Turkish

- Том заболел в прошедшие выходные.
- На прошлых выходных Том заболел.

Tom geçen hafta hastalandı.

За прошедшие две недели двое молодых людей пали жертвой тигровых акул на пляжах Австралии.

İki genç adam son iki hafta içinde Avustralya plajlarında kaplan köpekbalıkları tarafından öldürüldü.

Наконец у меня есть время, чтобы ответить на письма, которые я получил за прошедшие три недели.

Sonunda bu son üç hafta boyunca almış olduğum postaları yanıtlamak için zamanım var.

- Я хочу, чтобы каждый из вас рассказал мне, что именно вы сделали за прошлые выходные.
- Я хочу, чтобы каждый из вас рассказал мне, что именно он делал в прошедшие выходные.

Her birinizin geçen hafta sonu ne yaptığınızı bana söylemesini istiyorum.