Translation of "три" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "три" in a sentence and their japanese translations:

Три идеи, три противоречия.

3つのアイデアと3つの矛盾です

Три.

- Скоро три.
- Уже почти три.

もうすぐ3時だ。

Три стратегии.

3つの方法

(Три тона)

(3つの音調)

Скоро три.

もうすぐ3時だ。

- Выбери три книги наугад.
- Выбери любые три книги.
- Выберите любые три книги.
- Выбери наугад три книги.
- Выберите наугад три книги.

どれでもいいから本を三冊選びなさい。

- У вас три кота.
- У вас есть три кота.
- У вас три кошки.
- У тебя три кошки.
- У тебя три кота.

あなたは猫を3匹飼っている。

Он сделал три ошибки на три строчки.

彼は3行に3つの誤りをした。

- У вас три машины.
- У тебя три машины.

貴方は、三台車を持っています。

- Меня стошнило три раза.
- Я блевал три раза.

3回吐きました。

- Сейчас три десять.
- Сейчас три часа десять минут.

三時十分です。

- У него три сына.
- У него три нитки.

- 彼には三人の子供がいます。
- 彼には三人の息子がいる。

- Самолёт прибудет в три.
- Самолёт прилетит в три.

飛行機は三時に到着します。

Он написал три книги за три же года.

彼は3年間に3冊本を書いた。

- Позвони ей в три.
- Позвоните ей в три.

3時に彼女に電話しなさい。

- У тебя три ручки.
- У вас три ручки.

あなたは3本のペンを持っています。

- Мы ждали три часа.
- Мы прождали три часа.

3時間待った。

Один. Два. Три.

1 2 3

Три года назад

三年前に

три миллиона — незапланированные?

そのうち 300万件が 意図しなかった妊娠です

Прошло три недели.

三週間経った。

Скоро три часа.

もうすぐ3時だ。

Ей тридцать три.

彼女は三十三歳です。

Три мороженых, пожалуйста.

アイスクリームを3つください。

Есть три варианта.

三つの選択肢があります。

Три кофе, пожалуйста.

コーヒー三つおねがいします。

Три мороженого, пожалуйста.

アイスクリームを3つください。

- Она болеет три недели.
- Она уже три недели болеет.
- Она болеет уже три недели.

彼女が病気になってから3週間だ。

- Дождь шёл три дня подряд.
- Дождь шёл три дня.

- 雨が3日間降り続いた。
- 3日間続いて雨が降った。

- У него три брата.
- У него три старших брата.

彼は3人の兄がいる。

- У меня три фотоаппарата.
- У меня есть три камеры.

僕はカメラを3台持っている。

- У меня есть три компьютера.
- У меня три компьютера.

パソコン3台持ってるよ。

- У меня три мобильных телефона.
- У меня три мобильных.

携帯なら3つ持ってるよ。

- У тебя есть три словаря.
- У тебя три словаря.

あなたは辞書を3冊もっています。

- У меня три младших сестры.
- У меня три сестрёнки.

妹が三人いる。

- В классе только три девочки.
- В классе всего три девочки.
- В классе всего три девушки.

このクラスには女の子は3人しかいません。

- Я тебя уже три часа жду!
- Я тебя три часа жду!
- Я вас три часа жду!
- Я вас уже три часа жду!

君を3時間も待っていたんだぞ。

- У нас комиссия три процента.
- Мы берём три процента комиссионных.

手数料は3パーセントかかります。

- Я вчера поймал три рыбы.
- Я вчера три рыбины поймал.

きのう魚を3匹とった。

- Ты выпил три чашки кофе.
- Вы выпили три чашки кофе.

君はコーヒーを3杯も飲んだよ。

- Сделай три шага и прыгни.
- Сделай три шага и прыгай.

3歩歩いてジャンプしなさい。

- Три года спустя началась война.
- Война началась три года спустя.

3年後に戦争が始まった。

- Она уже три недели болеет.
- Она болеет уже три недели.

彼女が病気になってから3週間だ。

- У меня три двоюродных брата.
- У меня три двоюродных сестры.

私には3人のいとこがいる。

- В классе только три девочки.
- В классе всего три девочки.

このクラスには女の子は3人しかいません。

- За всё три тысячи иен.
- Всего получается три тысячи иен.

それは全部で三千円です。

- Я возьму каждого по три.
- Я возьму каждой по три.

3個ずつください。

- Здание обрушилось три года назад.
- Здание рухнуло три года назад.

その建物は三年前に崩壊した。

Ой, ошиблась. Не три тысячи евро, а три тысячи иен.

あ、間違えた。3000ユーロじゃなくて3000円ね。

- Дай мне три куска мела.
- Дайте мне три кусочка мела.

チョークを三本ください。

- Пять плюс три равно восемь.
- Три плюс пять будет восемь.

3に5を加えると8になる。

- Принеси ещё два-три стула.
- Захвати ещё два-три стула.

いすをもう2、3脚持って来なさい。

- Вчера я посмотрел три фильма.
- Я вчера посмотрел три фильма.

昨日映画を3本見ました。

включающей три дюжины компаний,

30社余りの企業に関わり

один, три, пять, семь.

シンプルな一続きの数字かも知れません

Сейчас ровно три часа.

正確にいうと今は3時です。

Я прикрепляю три файла.

ファイルを3つ添付します。

В три часа нормально.

3時で結構です。

Мы видели три войны.

- 私たちは戦争を3回経験した。
- わたしたちは戦争をさんかい経験した。

Официант, три кофе, пожалуйста.

ボーイさん、コーヒー3つください。

Три сестры очень похожи.

その三姉妹はとても似ている。

В столе три ящика.

- その机は引き出しが三つ付いている。
- その机には引き出しが三つある。

Она испекла три пирога.

彼女はケーキを3個焼いた。

Он поймал три рыбы.

彼は魚を3匹釣った。

У меня три собаки.

私は犬を3匹飼っている。

Он сделал три выстрела.

彼は3発撃った。

Корабль отплывает в три.

- 船は3時に出航する予定だ。
- 船は3時に出航することになっている。
- 船は3時に出ることになっている。

Мы женаты три года.

私達は結婚して3年になります。

У тебя три проблемы.

君には3つの問題がある。

У Тома три дочери.

トムには3人の娘がいる。

У Тома три брата.

トムには三人の兄がいます。

У него три сына.

彼には三人の息子がいる。

У неё три брата.

彼女には兄弟が三人いる。

У меня три чемодана.

荷物は3つあります。

У него три брата.

- 彼は3人の兄がいる。
- 彼には三人の兄弟がある。

Дождь шёл три дня.

雨は3日間降った。

Это будет три евро.

3ユーロとなります。

Бабочки живут три дня.

蝶の寿命は三日です。

У него три дочери.

彼には3人の娘がいます。

Дай мне три минуты.

3分ほどちょうだい。