Translation of "оправдать" in Turkish

- Обвиняемый пытался оправдать свои действия.
- Подсудимый пытался оправдать свои действия.

Sanık eylemlerini haklı çıkarmaya çalıştı.

Обвиняемый пытался оправдать свои действия.

Sanık eylemlerini haklı çıkarmaya çalıştı.

Я постараюсь оправдать ваши ожидания.

Beklentilerinize uygun yaşamaya çalışacağım.

Я должен оправдать его ожидания.

Onun beklentilerine uygun yaşamalıyım.

Ты можешь оправдать использование насилия?

Şiddeti mazur gösterebilir misin?

Как ты можешь оправдать своё поведение?

Davranışını nasıl haklı gösterebilirsin?

Не пытайся оправдать себя, ты не прав!

Kendini haklı çıkarmaya çalışma, sen haksızsın!

Сейчас она пытается оправдать то, чему нет оправдания.

O şu anda bahanesi olamayacak bir şeyi haklı çıkarmaya çalışıyor.