Translation of "поведение" in Finnish

Такое поведение недопустимо.

Sellaisen käytöksen ei pitäisi olla sallittua.

Поведение Тома изменилось.

Tomin käyttäytyminen on muuttunut.

Его глупое поведение поражает.

Hänen järjetön käytös on järkyttävää.

Твоё поведение меня печалит.

Käytöksesi surettaa minua.

Его поведение беспокоило меня.

Hänen käytöksensä vaivaa minua.

Твоё поведение было непростительным.

Käytöksesi oli anteeksiantamatonta.

Его поведение иногда бывает странным.

Hänen käytös on toisinaan outoa.

Том был арестован за непристойное поведение.

Tom pidätetiin julkisesta säädyttömyydestä.

- Ожидания других людей влияют на наше поведение.
- Ожидания других людей оказывают воздействие на наше поведение.
- Ожидания других людей оказывают влияние на наше поведение.

- Muiden odotukset vaikuttavat käyttäytymiseemme.
- Muiden odotukset vaikuttavat siihen, miten me käyttäydymme.

...поведение, никогда прежде не снятое на камеру.

Tätä käytöstä ei ole ennen kuvattu.

А наши камеры показывают, возможно, новое поведение.

Ja yökameramme paljastavat ehkä täysin uutta käytöstä.

Том извинился за грубое поведение своего сына.

Tomi pyysi anteeksi poikansa rumaa käytöstä.

Изучая мир после наступления темноты... ...мы также обнаруживаем новое поведение животных.

Tutkimalla yöllistä maailmaa löydämme uusia käyttäytymismuotojakin.