Translation of "выбросы" in Turkish

выбросы будут продолжать расти.

salınım artış göstermeye devam edecek.

Выбросы с фабрик загрязняют воздух.

Fabrikalardan gelen gazlar havayı kirletir.

Какими способами можно сократить углеродосодержащие выбросы?

Karbon emisyonlarını azaltmanın birkaç yolu nelerdir?

Так почему же мы не сокращаем выбросы?

Öyleyse neden emisyonumuzu düşürmüyoruz?

мы могли бы напрямую сократить ежегодные выбросы.

yıllık emisyonlarımızı azaltmaya doğrudan yardımcı olabiliriz.

нужно сократить выбросы газов, вызывающих парниковый эффект,

kendi sera gazlarını azaltmaları,

мы должны сократить выбросы как можно скорее.

hızlı bir şekilde emisyonları kesmemiz gerek.

но также устранит выбросы из других секторов,

diğer sektörlerdeki emisyonları da kaldırmaya başlarız,

С 1990 года выбросы метана сократились на 11%.

1990'dan beri metan salımları %11 oranında azalmıştır.

что, в свою очередь, вызывает выбросы от их вырубки.

ve bu da orman tahribine dayalı salınımlara neden oluyor.

Нам необходимо не только сократить выбросы как можно скорее,

Emisyonları çok hızlı bir şekilde kesmemiz

то это не только устранит все выбросы от выработки электроэнергии

sadece elektrik üretiminden kaynaklı emisyonların tamamını durdurmakla birlikte