Translation of "беды" in Turkish

Я всегда жду беды.

Her zaman sorun bekliyorum.

- Он едва избежал катастрофы.
- Он едва избежал беды.

Felaketten kıl payı kurtuldu.

Ваша манера разговора однажды доведёт Вас до беды.

Konuşma tarzın bir gün senin başını belaya sokacak.

- Том вытащил Мэри из неприятностей.
- Том вызволил Мэри из беды.

Tom Mary'nin başını beladan kurtardı

- Мои беды очень похожи на твои.
- Мои трудности очень похожи на твои.

Problemlerim seninkine çok benzer.