Translation of "автобус" in Turkish

- Автобус идёт.
- Автобус едет.
- Автобус подходит.

Otobüs geliyor.

- Автобус опаздывал.
- Автобус опоздал.

Otobüs geç kaldı.

- Я подождал автобус.
- Я подождала автобус.
- Я ждал автобус.
- Я ждала автобус.

Otobüsü bekledim.

- Ты ждёшь автобус?
- Вы ждёте автобус?
- Ты автобус ждёшь?
- Вы автобус ждёте?

Otobüs mü bekliyorsun?

- Автобус скоро подойдёт.
- Автобус скоро приедет.
- Автобус скоро придёт.

Otobüs yakında gelecek.

- Автобус пришел пустым.
- Автобус приехал пустым.
- Автобус пришёл пустым.

Otobüs boş geldi.

- Автобус был пустой.
- Автобус был пустым.
- Автобус был пуст.

Otobüs boştu.

- Я увидел автобус.
- Я увидела автобус.
- Я видел автобус.

Otobüsü gördüm.

- Останавливается ли здесь автобус?
- Автобус здесь останавливается?
- Здесь автобус останавливается?
- Здесь останавливается автобус?

Otobüs burada durur mu?

- Автобус был переполненным.
- Автобус был битком набит.
- Автобус был переполнен.

Otobüs tamamen doluydu.

- Останавливается ли здесь автобус?
- Здесь автобус останавливается?
- Здесь останавливается автобус?

Otobüs burada durur mu?

- А вот и автобус!
- Идет автобус.

İşte otobüs geliyor.

- Вон идёт автобус.
- Вон автобус идёт.

Otobüs geliyor.

- Автобус был переполнен.
- Автобус был битком.

Otobüs kalabalıktı.

- Автобус занесло снегом.
- Снег завалил автобус.

Kar otobüsü kapladı.

- Садись в автобус.
- Садитесь в автобус.

Otobüse binin.

- Том видел автобус.
- Том увидел автобус.

Tom otobüsü gördü.

- Когда отправляется автобус?
- Когда отходит автобус?

Otobüs ne zaman hareket ediyor?

Автобус опаздывает.

Otobüs geç kalmıştı.

Где автобус?

Otobüs nerededir?

Автобус медленный.

Otobüs yavaş.

Автобус подходит.

Otobüs yaklaşıyor.

Автобус сломан?

Otobüs bozuk mu?

Автобус задержался.

Otobüs ertelendi.

Мой автобус.

Bu benim otobüsüm.

Автобус загорелся.

- Otobüs alevler içinde.
- Otobüs tutuştu.

Наш автобус.

Bizim otobüs var.

Здесь автобус.

Burada bir otobüs var.

Автобус переполнен.

Otobüs dolu.

Автобус остановился.

Otobüs durdu.

- Я пропустил автобус.
- Я опоздал на автобус.

Otobüsü kaçırdım.

- Вон наш автобус едет.
- Вон наш автобус.

Bizim otobüs gidiyor.

- Автобус битком набит.
- Автобус был набит битком.

Otobüs full dolu.

- Останавливается ли здесь автобус?
- Автобус здесь останавливается?

Otobüs burada durur mu?

- Автобус упал со скалы.
- Автобус упал с обрыва.
- Автобус скатился в пропасть.

Otobüs uçuruma yuvarlandı.

- Во сколько у тебя автобус?
- Во сколько у вас автобус?
- Во сколько твой автобус?
- Во сколько ваш автобус?

Otobüsün saat kaçta?

- Автобус был пустой.
- Автобус был пустым.
- Автобус был пуст.
- В автобусе было пусто.

Otobüs boştu.

- Автобус только что уехал.
- Автобус только что отъехал.

Otobüs az önce ayrıldı.

- Не опоздай на автобус.
- Не опоздайте на автобус.

Otobüsü kaçırma.

- На пути был автобус.
- Автобус стоял поперёк дороги.

Yolda bir otobüs vardı.

- Давай сядем в автобус.
- Давайте сядем в автобус.

Hadi otobüse binelim.

- Автобус свалился в пропасть.
- Автобус скатился в пропасть.

Otobüs uçuruma yuvarlandı.

- Посади Тома в автобус.
- Посадите Тома в автобус.

Tom'u bir otobüse bindir.

- Автобус остановился перед домом.
- Автобус остановился напротив дома.

Otobüs evin önünde durdu.

- Автобус только что отъехал.
- Автобус только что ушёл.

Otobüs az önce gitti.

Наконец, автобус остановился.

Sonunda otobüs durdu.

Автобус уехал рано.

Otobüs erken ayrıldı.

Автобус резко затормозил.

- Otobüs dakikası dakikasına durdu.
- Otobüs tam vaktinde durdu.

Автобус уже ушел.

Otobüs çoktan gitti.

Я жду автобус.

Otobüs bekliyorum.

Автобус был полон.

Otobüs doluydu.

Это мой автобус.

Bu benim otobüsüm.

Кажется, автобус опаздывает.

Görünüşe göre, otobüs geç kaldı.

Она ждала автобус.

O, otobüs bekledi.

Почему автобус опаздывает?

Otobüs neden gecikti?

Я боюсь автобус.

Otobüsten korkuyorum.

Автобус пугает меня.

Otobüs beni korkutuyor.

Ты ждёшь автобус?

Otobüs mü bekliyorsunuz?

Том вёл автобус.

Tom otobüsü sürüyordu.

Том подождал автобус.

Tom otobüs bekledi.

Автобус здесь останавливается?

Otobüsün durduğu yer burası mı?

Автобус может опоздать.

Otobüs geç kalabilir.

Террористы подорвали автобус.

Teröristler bir otobüsü havaya uçurdular.

Водитель остановил автобус.

Sürücü, otobüsü durdurdu.

Автобус всегда переполнен.

Otobüs her zaman kalabalıktır.

Автобус Тома опаздывал.

Tom'un otobüsü geç kaldı.

Автобус останавливается здесь.

Otobüs burada durur.

- Какой автобус ходит до аэропорта?
- Какой автобус идёт до аэропорта?
- Какой автобус едет в аэропорт?
- Какой автобус едет до аэропорта?

Hangi otobüs havaalanına gider?

- Мне следует сесть на автобус?
- Мне сесть на автобус?

Otobüse binmeli miyim?

- Я поймал последний автобус.
- Я успел на последний автобус.

Son otobüse yetiştim.

- Я полчаса ждал автобус.
- Я уже полчаса жду автобус.

Yarım saattir otobüsü bekliyordum.

- Сколько стоит билет на автобус?
- Почём билет на автобус?

Otobüs bileti ne kadar?

- Автобус остановился, чтобы забрать пассажиров.
- Автобус остановился, чтоб подобрать пассажиров.
- Автобус остановился, чтобы подобрать пассажиров.

Otobüs yolcuları almak için durdu.

- Автобус останавливается у моего дома.
- Автобус останавливается перед моим домом.
- Автобус останавливается напротив моего дома.

Otobüs evimin önünde durur.

- Автобус так и не прибыл.
- Автобус так и не пришёл.
- Автобус так и не приехал.

Otobüs gelmedi.

- Давно ты уже ждёшь автобус?
- Как давно ты ждёшь автобус?

Ne kadar süredir otobüs bekliyorsun?

- Автобус был заполнен до отказа.
- Автобус был забит до отказа.

Otobüs tam kapasite doluydu.

- Автобус остановился, чтобы забрать пассажиров.
- Автобус остановился, чтобы подобрать пассажиров.

Otobüs yolcuları almak için durdu.

- Автобус не всегда приходит вовремя.
- Автобус не всегда приезжает вовремя.

Otobüs her zaman zamanında gelmez.

- Именно тогда автобус и остановился.
- В этот момент автобус остановился.

Tam o sırada, otobüs durdu.

- Я опоздала на последний автобус.
- Я опоздал на последний автобус.

- Son otobüs için geç kaldım.
- Son otobüsü kaçırdım.

- Этот автобус идёт до пляжа?
- Этот автобус едет на пляж?

Bu otobüs plaja gider mi?

- Тебе надо успеть на автобус.
- Вам надо успеть на автобус.

Yetişmen gereken bir otobüs var.

- Автобус придёт через пять минут.
- Автобус будет через пять минут.

Otobüs beş dakika içinde burada olacak.

- Этот автобус до музея идёт?
- Этот автобус идёт до музея?

Bu otobüs müzeye gider mi?

- Этот автобус едет в Бостон.
- Этот автобус идёт до Бостона.

Bu otobüs Boston'a gidiyor.

Ученики стояли, ожидая автобус.

Öğrenciler otobüs bekliyorlardı.

Автобус ещё не приехал.

Otobüs henüz gelmedi.

Где нас заберёт автобус?

Otobüs bizi nereden alacak?

Автобус вмещает пятьдесят человек.

Otobüs elli kişi alır.

Автобус отъехал от остановки.

Otobüs duraktan ayrıldı.

Автобус остановился возле моста.

Otobüs köprünün yakınında durdu.

Она опоздала на автобус.

O otobüse geç kalmıştı.

Она успела на автобус.

O, otobüs için zamanında gelmişti.

Автобус свернул за угол.

Otobüs köşeden döndü.

Это автобус или машина?

O, bir otobüs mü yoksa araba mı?