Translation of "соответствовать" in Spanish

было соответствовать этому.

y mi trabajo era seguirle el ritmo.

Твои слова должны соответствовать твоим действиям

Tus palabras deben ser consecuentes con tus acciones.

вы будете больше соответствовать требованиям ВВП.

vas a ser más compatible con GDPR.

данные также могут соответствовать и противоположным теориям.

la información también podría ser consistente con teorías opuestas.

Они всё ещё могли бы соответствовать противоположным теориям.

Porque aún podría ser consistente con teóricas opuestas.

- Фома не нашёл никого, кто мог бы соответствовать требованиям.
- Фома не нашёл никого, кто отвечал бы требованиям.

Tom no encontró a nadie que cumpliera los requerimientos.