Translation of "открытий" in Spanish

Это было одно из великих научных открытий.

Fue uno de los grandes descubrimientos en la ciencia.

Итак, если США были лидерами в эпоху открытий,

Con EE. UU. al frente de la era del descubrimiento

Но в глубине ночи – еще целый океан открытий.

Pero aún hay un océano de descubrimientos que hacer en lo profundo de la noche.

Я думал, что совершил одно из важнейших открытий в сфере ИИ,

Creí que había hecho uno de los más grandes descubrimientos en IA

Люди часто славят Христофора Колумба за все те земли, что он открыл, но большинство из них совершенно не в курсе его многочисленных подводных открытий.

La gente alaba a menudo a Cristóbal Colón por las tierras que descubrió, pero la mayoría no tiene ni idea de sus numerosos descubrimientos submarinos.