Translation of "открыл" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "открыл" in a sentence and their italian translations:

- Он его открыл.
- Он её открыл.

- L'ha aperto.
- L'ha aperta.
- Lo aprì.
- La aprì.

Он открыл.

- Ha aperto.
- Lui ha aperto.

Том открыл.

Tom ha aperto.

- Том открыл багажник автомобиля.
- Том открыл багажник машины.

- Tom ha aperto il bagagliaio della macchina.
- Tom aprì il bagagliaio della macchina.
- Tom ha aperto il bagagliaio dell'auto.
- Tom aprì il bagagliaio dell'auto.
- Tom ha aperto il bagagliaio dell'automobile.
- Tom aprì il bagagliaio dell'automobile.

открыл эту формулу:

ha scoperto questa formula:

Он открыл клетки.

- Ha aperto le gabbie.
- Lui ha aperto le gabbie.
- Aprì le gabbie.
- Lui aprì le gabbie.

Том открыл кран.

Tom ha aperto il rubinetto.

Том открыл окно.

- Tom ha aperto una finestra.
- Tom aprì una finestra.

Колумб открыл Америку.

- Colombo ha scoperto l'America.
- Colombo scoprì l'America.

Том открыл сейф.

- Tom ha aperto la cassaforte.
- Tom aprì la cassaforte.

Том открыл чемодан.

- Tom ha aperto la sua valigia.
- Tom aprì la sua valigia.

Том открыл клетку.

- Tom ha aperto la gabbia.
- Tom aprì la gabbia.

Кто открыл радий?

- Chi ha scoperto il radio?
- Chi scoprì il radio?

Ты открыл окно.

- Hai aperto una finestra.
- Tu hai aperto una finestra.

Том открыл дневник.

- Tom ha aperto il diario.
- Tom aprì il diario.

Кто открыл Америку?

Chi ha scoperto l'America?

Он открыл рот.

- Ha aperto la bocca.
- Aprì la bocca.

Том открыл клетки.

Tom ha aperto le gabbie.

Он открыл коробку.

- Ha aperto la scatola.
- Lui ha aperto la scatola.

Том открыл дверь.

Tom ha aperto la porta.

Я открыл окно.

- Ho aperto una finestra.
- Io ho aperto una finestra.

Он открыл окно.

- Ha aperto una finestra.
- Lui ha aperto una finestra.

Том открыл конверт.

- Tom ha aperto la busta.
- Tom aprì la busta.

Том открыл коробку.

Tom ha aperto la scatola.

Том открыл рот.

- Tom ha aperto la bocca.
- Tom aprì la bocca.

Том открыл багажник.

- Tom ha aperto il bagagliaio.
- Tom aprì il bagagliaio.

Том открыл двери.

- Tom ha aperto le porte.
- Tom aprì le porte.

Том открыл глаза.

- Tom ha aperto gli occhi.
- Tom aprì gli occhi.

Я открыл двери.

- Ho aperto le porte.
- Aprii le porte.

Кто открыл окно?

- Chi ha aperto la finestra?
- Chi aprì la finestra?

Он открыл книгу.

- Ha aperto il suo libro.
- Aprì il suo libro.

Он открыл глаза.

- Ha aperto gli occhi.
- Aprì gli occhi.

Он открыл ноутбук.

- Ha aperto il suo laptop.
- Aprì il suo laptop.

Он открыл подарок.

- Ha aperto il suo regalo.
- Aprì il suo regalo.

Том открыл холодильник.

- Tom ha aperto il frigo.
- Tom ha aperto il frigorifero.
- Tom aprì il frigo.
- Tom aprì il frigorifero.

Кто открыл окна?

Chi ha aperto le finestre?

- Он открыл дверь.
- Он отворил ворота.
- Он открыл ворота.

- Aprì la porta.
- Ha aperto la porta.
- Lui ha aperto la porta.
- Lui aprì la porta.

- Я ещё не открыл коробку.
- Я пока не открыл коробку.

Non ho ancora aperto la scatola.

Ньютон открыл закон тяготения.

- Newton ha istituito la legge di gravità.
- Newton istituì la legge di gravità.

Он открыл новую звезду.

Ha scoperto una nuova stella.

Что открыл Христофор Колумб?

- Cos'ha scoperto Cristoforo Colombo?
- Che cos'ha scoperto Cristoforo Colombo?

Том пинком открыл дверь.

- Tom ha aperto la porta con un calcio.
- Tom aprì la porta con un calcio.

Я открыл один глаз.

- Ho aperto un occhio.
- Aprii un occhio.

Том открыл бутылку вина.

- Tom ha aperto una bottiglia di vino.
- Tom aprì una bottiglia di vino.

Том открыл свою книгу.

- Tom ha aperto il suo libro.
- Tom aprì il suo libro.

- Я открыл.
- Я открыла.

- Ho aperto.
- Io ho aperto.

- Ты открыл.
- Ты открыла.

- Hai aperto.
- Tu hai aperto.

Том открыл свой шкафчик.

Tom aprì il suo armadietto.

Том открыл ей дверь.

- Tom ha aperto la porta per lei.
- Tom aprì la porta per lei.

Том открыл свою сумку.

- Tom ha aperto la sua borsa.
- Tom aprì la sua borsa.

Он открыл собственный ресторан.

- Ha aperto il suo proprio ristorante.
- Lui ha aperto il suo proprio ristorante.
- Aprì il suo proprio ristorante.
- Lui aprì il suo proprio ristorante.

Я открыл Тому дверь.

Ho aperto la porta per Tom.

Том быстро открыл письмо.

- Tom ha aperto rapidamente la lettera.
- Tom aprì rapidamente la lettera.

Том открыл свой ланчбокс.

- Tom ha aperto il suo portapranzo.
- Tom ha aperto il suo cestino del pranzo.
- Tom aprì il suo portapranzo.
- Tom aprì il suo cestino del pranzo.

Том открыл свой рюкзак.

Tom aprì il suo zaino.

Том открыл своё окно.

Tom aprì la sua finestra.

Вор открыл дверь отмычкой.

Il ladro aprì la porta col grimaldello.

Том открыл свой подарок.

- Tom ha aperto il suo regalo.
- Tom aprì il suo regalo.

Том открыл Марии дверь.

Tom aprì la porta a Maria.

Я не открыл пиво.

Non ho apero la birra.

Том открыл Мэри бутылку.

Tom aprì la bottiglia a Mary.

Он открыл свой шкафчик.

- Ha aperto il suo armadietto.
- Aprì il suo armadietto.

Он открыл своё окно.

- Ha aperto la sua finestra.
- Aprì la sua finestra.

Ты не открыл рот.

Non hai aperto bocca.

- Учитель открыл коробку и достал мяч.
- Учитель открыл коробку и достал мячик.
- Учитель открыл коробку и вынул мяч.
- Учитель открыл коробку и вынул мячик.

- L'insegnante ha aperto la scatola è ha tirato fuori una palla.
- L'insegnante aprì la scatola è ha tirò fuori una palla.

- Я открыл ящик и посмотрел внутрь.
- Я открыл ящик и заглянул внутрь.
- Я открыл коробку и заглянул внутрь.

- Ho aperto la scatola e ho guardato dentro.
- Aprii la scatola e guardai dentro.

- Том открыл ящик и заглянул внутрь.
- Том открыл коробку и заглянул внутрь.

Tom aprì la scatola e ci guardò dentro.

- Том открыл книгу и начал читать.
- Том открыл книгу и стал читать.

- Tom ha aperto il libro e ha iniziato a leggere.
- Tom ha aperto il libro e ha cominciato a leggere.
- Tom aprì il libro e iniziò a leggere.
- Tom aprì il libro e cominciò a leggere.

- Вы хотите, чтобы я открыл коробку?
- Ты хочешь, чтобы я открыл коробку?

- Vuoi che apra la scatola?
- Volete che apra la scatola?
- Vuole che apra la scatola?

Он открыл ей свой секрет.

- Le ha rivelato il segreto.
- Lui le ha rivelato il segreto.
- Le rivelò il segreto.
- Lui le rivelò il segreto.

Том открыл банку с тунцом.

- Tom ha aperto una scatoletta di tonno.
- Tom aprì una scatoletta di tonno.

Я открыл бутылку красного вина.

- Ho aperto una bottiglia di vino rosso.
- Aprii una bottiglia di vino rosso.

Том чихнул и открыл глаза.

- Tom ha starnutito e ha aperto gli occhi.
- Tom starnutì e aprì gli occhi.

Дэн ещё не открыл счёт.

Dan non ha ancora aperto un conto.

Я открыл все свои чемоданы.

- Ho aperto tutte le mie valigie.
- Io ho aperto tutte le mie valigie.
- Aprii tutte le mie valigie.
- Io aprii tutte le mie valigie.

Он открыл ещё одну бутылку.

- Ha aperto un'altra bottiglia.
- Lui ha aperto un'altra bottiglia.

Том открыл дверь перед Мэри.

- Tom ha aperto la porta a Mary.
- Tom aprì la porta a Mary.

Том открыл окно на балконе.

Tom aprì la finestra del balcone.

Том не открыл Мэри дверь.

Tom non aprì la porta a Mary.

Я с трудом открыл окно.

Ho aperto con difficoltà la finestra.

- Том открыл дверь.
- Том открывал дверь.

- Tom ha aperto la porta.
- Tom aprì la porta.

Том открыл глаза и увидел Мэри.

Tom aprì gli occhi e vide Mary.

- Он открыл дверь.
- Он открывал дверь.

- Aprì la porta.
- Ha aperto la porta.
- Lui ha aperto la porta.
- Lui aprì la porta.
- Apriva la porta.
- Lui apriva la porta.

Я открыл коробку. Она была пуста.

Ho aperto la scatola. Era vuota.

- Ты открыл окно.
- Вы открыли окно.

- Avete aperto una finestra.
- Voi avete aperto una finestra.
- Ha aperto una finestra.
- Lei ha aperto una finestra.
- Hai aperto una finestra.
- Tu hai aperto una finestra.

Том открыл клетку и выпустил обезьяну.

- Tom ha aperto la gabbia e ha fatto uscire la scimmia.
- Tom aprì la gabbia e fece uscire la scimmia.

- Я открыл окно.
- Я открыла окно.

Ho aperto la finestra.