Translation of "открыл" in English

- Том открыл дверь.
- Том открыл.

Tom answered the door.

- Том открыл ворота.
- Том открыл калитку.

Tom opened the gate.

- Ребёнок открыл рот.
- Малыш открыл рот.

The baby opened his mouth.

- Том открыл ящик.
- Том открыл коробку.

Tom opened the box.

- Я открыл ворота.
- Я открыл калитку.

- I opened the door.
- I opened the gate.

- Том открыл шторы.
- Том открыл занавески.

Tom opened the curtains.

- Сами открыл огонь.
- Сами открыл стрельбу.

Sami started shooting.

- Он его открыл.
- Он её открыл.

He opened it.

Том открыл.

Tom answered the door.

Я открыл.

I opened.

- Кто открыл остров?
- Кто открыл этот остров?

- By whom was the island discovered?
- Who discovered the island?

- Том осторожно открыл коробку.
- Том осторожно открыл ящик.

Tom carefully opened the box.

- Кто-то открыл окно.
- Кто-то окно открыл.

- Someone opened the window.
- Somebody had opened the window.

- Том открыл багажник автомобиля.
- Том открыл багажник машины.

Tom opened the trunk of the car.

- Не я открыл окна.
- Окна открыл не я.

I wasn't the one who opened the windows.

- Ты открыл все коробки?
- Ты открыл все ящики?

Did you open all the boxes?

- Зачем ты открыл окна?
- Зачем ты открыл окно?

Why did you open the windows?

открыл эту формулу:

is responsible for discovering this formula:

Кто открыл конверт?

Who has torn the envelope open?

Он открыл клетки.

He opened the cages.

Том открыл кран.

Tom turned the faucet on.

Том открыл холодильник.

- Tom opened the refrigerator.
- Tom opened the fridge.

Том открыл окно.

Tom opened a window.

Кто открыл остров?

Who discovered the island?

Колумб открыл Америку.

Columbus discovered America.

Он открыл багажник.

He popped the trunk.

Том открыл сейф.

- Tom unlocked the safe.
- Tom opened the safe.

Он открыл Америку.

He discovered America.

Том открыл чемодан.

Tom opened his suitcase.

Том открыл клетку.

- Tom unlocked the cage.
- Tom opened the cage.

Он открыл рот.

He opened his mouth.

Том открыл дверь?

Did Tom open the door?

Кто открыл радий?

Who discovered radium?

Ты открыл окно.

You've opened a window.

Том открыл дневник.

Tom opened the diary.

Я открыл глаза.

I opened my eyes.

Кто открыл Америку?

Who discovered America?

Я открыл ящик.

I opened the drawer.

Том открыл окна.

Tom opened the windows.

Том открыл капот.

Tom opened the hood.

Том открыл книгу.

Tom opened the book.

Том открыл пиво.

Tom opened the beer.

Том открыл крышку.

Tom opened the lid.

Том открыл сумку.

Tom opened the bag.

Я открыл одну.

I opened one.

Он открыл дверь.

- He opened the door.
- He pulled open the door.

Я открыл окно.

- I opened the window.
- I opened a window.
- I have opened the window.

Том открыл конверт.

Tom opened the envelope.

Том открыл шкаф.

Tom opened the closet.

Том открыл рот.

Tom opened his mouth.

Том открыл коробку.

Tom opened the box.

Том открыл ворота.

Tom opened the gate.

Я открыл дверь.

I opened the door.

Председатель открыл собрание.

The chairman called the meeting to order.

Том открыл багажник.

Tom opened the trunk.

Том открыл двери.

Tom opened the doors.

Том открыл жалюзи.

Tom opened the blinds.

Кто открыл Бразилию?

Who discovered Brazil?

Том открыл глаза.

Tom opened his eyes.

Том открыл клетки.

Tom opened the cages.

Я открыл крышку.

I opened the lid.

Я открыл клетку.

I opened the cage.

Я открыл сейф.

I opened the safe.

Я открыл окна.

I opened the windows.

Я открыл багажник.

I opened the trunk.

Я открыл двери.

I opened the doors.

Я открыл клетки.

I opened the cages.

Я открыл шкаф.

I opened the closet.

Я открыл жалюзи.

I opened the blinds.

Водитель открыл дверь.

The chauffeur opened the door.

Сами открыл стрельбу.

Sami started shooting.