Translation of "написание" in Spanish

Моё увлечение — написание песен.

Mi afición es escribir canciones.

Все эти звуки и написание слова

Todos esos sonidos y esa grafía

написание ответов на каждый и каждый,

escribiendo respuestas a cada y cada uno,

- Он начал написание романа.
- Он начал писать роман.

Empezó a escribir una novela.

ведь автор потратил месяцы, может годы на их написание.

y que algún autor había pasado meses, tal vez años, escribiéndolas.

На написание этой книги у меня ушло три года.

Me llevó tres años escribir este libro.

- Исправление бывает сложнее, чем написание.
- Исправлять порой сложнее, чем писать.

A veces corregir es más difícil que escribir.

- Написание отчёта заняло у неё много времени.
- Ей потребовалось много времени для составления отчёта.
- Ей потребовалось много времени для написания отчёта.

Ella tardó mucho en escribir el informe.

- Я вдохновил тебя на это предложение, и ты это знаешь.
- Я вдохновил тебя на написание этого предложения, и ты это знаешь.

Yo fui tu inspiración para esta frase y tú lo sabes.

- Том потратил лучшую часть дня на написание статьи для местного журнала.
- Том провел лучшую часть дня за написанием статьи для местного журнала.

Tom se pasó la mejor parte del día escribiendo un artículo para una revista local.