Translation of "заботитесь" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "заботитесь" in a sentence and their spanish translations:

Вы заботитесь об окружающей среде?

- ¿Te preocupas por el medioambiente?
- ¿Se preocupa por el medioambiente?
- ¿Os preocupáis por el medioambiente?
- ¿Se preocupan por el medioambiente?
- ¿Te preocupás por el medioambiente?
- ¿Vos te preocupás por el medioambiente?
- ¿Tú te preocupas por el medioambiente?
- ¿Usted se preocupa por el medioambiente?
- ¿Vosotros os preocupáis por el medioambiente?
- ¿Ustedes se preocupan por el medioambiente?

а потому, что вы по-настоящему заботитесь.

pero porque realmente te importa

Если вы действительно не заботитесь о людях,

Si realmente no te importan las personas,

Если вы убеждаете их или заботитесь о них.

Si les convencen o si se preocupan por ellos.

и не заботитесь о том, чтобы они не боялись говорить друг с другом,

y no se aseguran de que no temen hablar entre ellos,

но вы не заботитесь о них, но когда ваш ребенок придет послушать, вау они запишут моего ребенка

pero a usted no le importan, pero cuando su hijo venga a escuchar, vaya, grabarán a mi hijo