Translation of "ребенка" in Hungarian

Шум разбудит ребенка.

A zaj felébreszti a kisgyereket.

она рожает третьего ребенка.

miközben a harmadik gyermekével vajúdott.

Подход, применяемый для изучения мозга ребенка,

Ehhez a kutatáshoz

У каждого ребенка своя отдельная комната.

Minden gyermek külön szobát kapott.

Нож, вилка и ножницы не для ребенка.

Kés, villa, olló, kisgyerek kezébe nem való.

И эта процедура позволяет нам отслеживать форму головы ребенка,

Ez az eljárás lehetővé tette, hogy leképezzük a babák fejformáját,

Она чуть не сошла с ума после смерти ребенка.

Szinte megőrült a fájdalomtól miután a gyermek meghalt.

Моя знакомая, которая ждёт ребенка, переживала из-за девичника с подарками.

Egy ismerősöm, egy várandós anyuka rettegett a babaváró bulijától.

переживать за свою семью, за своего ребенка. Раньше я не был так уж сентиментален по отношению к животным.

aggódtam a családom és a fiam miatt. Korábban nem voltam túl érzelmes típus, ha állatokról volt szó.