Translation of "близким" in Spanish

прислушиваться к близким вам женщинам,

para escuchar a las mujeres en su vida?

Том был моим самым близким другом.

Tom era mi amigo más cercano.

Том был моим близким другом долгое время.

Tom ha sido un cercano amigo mío desde hace mucho tiempo.

С близким другом я могу говорить о чем угодно.

Yo puedo hablar de todo con mi mejor amigo.

получив особую похвалу от генерала Дезе, который стал его близким другом.

ganando elogios particulares del general Desaix, quien se convirtió en un amigo cercano.