Translation of "Дезе" in Spanish

Весьма вероятно, что смерть покровителя Даву, Дезе,

Es muy probable que la muerte del mecenas de Davout, Desaix,

В 1798 году Дезе представил Даву своему другу генералу Бонапарту.

En 1798, Desaix presentó a Davout a su amigo el general Bonaparte.

получив особую похвалу от генерала Дезе, который стал его близким другом.

ganando elogios particulares del general Desaix, quien se convirtió en un amigo cercano.

экспедиции Дезе в Верхний Египет ... а затем возглавив успешный штурм города Абукир.

expedición de Desaix al Alto Egipto ... y luego liderando un exitoso asalto a la ciudad de Aboukir.

Вскоре после их возвращения во Францию ​​генерал Дезе был убит в битве при Маренго,

Poco después de su regreso a Francia, el general Desaix fue asesinado en la batalla de Marengo,

Но он действительно поверил мнению Дезе и отдал Даву командование своей армией, направлявшейся в Египет.

Pero sí confió en el juicio de Desaix y le dio a Davout un mando en su ejército, con destino a Egipto.