Translation of "Выглядело" in Spanish

- Выглядело ужасно.
- Это выглядело ужасно.

Se veía horrible.

и выглядело крайне странно.

Era muy extraño.

Будущее выглядело очень мрачным.

El porvenir parecía muy negro.

Я хочу, чтобы это выглядело как ограбление.

Quiero que parezca un robo.

Это выглядело слишком хорошо, чтобы быть правдой.

Parecía demasiado bueno para ser verdad.

Я хотел бы, чтобы это выглядело как ограбление.

Quiero que parezca un robo.

Выглядело так, как будто столовая имела продолжение, сидя в столовой на стене.

Parecía como si el comedor tuviera una continuación mientras estaba sentado en el comedor en la pared.

МакДивитт сказал, что это выглядело «как целлофан и оловянная фольга, соединенные скотчем

McDivitt dijo que parecía "como celofán y papel de aluminio unidos con cinta adhesiva

Несмотря на то, что предложение выглядело как хорошая идея, они от него отказались.

Aún cuando la propuesta parecía ser una buena idea, ellos la rechazaron.

Он сказал, что если бы у меня не было мозгов, и я сделал видео, это выглядело бы так

Dijo que si no tenía cerebro e hice un video, se vería así