Translation of "улучшить" in Portuguese

Попробуйте улучшить свой английский.

Tente melhorar o seu inglês.

Можем ли мы улучшить изображение?

Podemos ampliar a imagem?

Мне нужно улучшить мой французский.

- Eu preciso melhorar o meu francês.
- Preciso melhorar meu Francês.

Я хочу улучшить свой французский.

Eu gostaria de melhorar o meu francês.

Это помогает улучшить показатели пользователя,

o que te ajuda a melhorar suas métricas de usuário,

Я бы хотел улучшить мой французский.

- Gostaria de melhorar o meu francês.
- Eu gostaria de melhorar o meu francês.

Правительство планирует улучшить снабжение питьевой водой.

O governo está planejando melhorar o abastecimento de água potável.

что также поможет улучшить ваш рейтинг.

o que também vai te ajudar a melhorar seu ranking.

Мы собираемся улучшить наш язык тела.

Nós vamos melhorar nossa linguagem corporal.

Я б хотел улучшить своё английское произношение.

Eu gostaria de melhorar minha pronúncia de inglês.

Том упорно занимается, чтобы улучшить свой французский.

O Tom está trabalhando duro para melhorar o seu francês.

- Чем удалять свои предложения, как насчёт их улучшить?
- Вместо удаления своих предложений не стоит ли их улучшить?

Em vez de apagar suas frases, por que não as corrige?

Я бы хотел найти способ улучшить свою память.

Gostaria de encontrar um jeito de melhorar a minha memória.

Давайте подумаем о том, что мы можем улучшить.

Vamos pensar no que podemos melhorar.

каковы их слабости, что они могли бы улучшить?

quais são os pontos fracos, como elas poderiam melhorar?

- Я использовал любую возможность для того, чтобы улучшить мой английский.
- Я использовала любую возможность для того, чтобы улучшить мой английский.

Aproveitei toda oportunidade para melhorar o meu inglês.

Нужно улучшить базовые станции. У нас нет всего преступления

Precisa melhorar as estações base. Nós não temos todo o crime

Если у вас есть вопросы о том, как вы можете улучшить

Se você tiver perguntas sobre como pode melhorar

Если ты хотел улучшить свой испанский, тебе не следовало приезжать в Чили.

Se você quisesse melhorar seu espanhol, não deveria ter vindo ao Chile.

Если народ хочет улучшить свою жизнь, ему никогда нельзя терять национальное самосознание, свой облик.

Se um povo deseja melhorar suas condições de vida, não deve perder nunca sua consciência nacional, sua identidade como povo.