Translation of "французский" in Portuguese

- Французский сложный.
- Французский сложен.

- O francês é difícil.
- Francês é difícil.

- Вы изучаете французский?
- Ты изучаешь французский?
- Ты учишь французский?
- Вы учите французский?

- Você está estudando francês?
- Vocês estão estudando Francês?

- Мой французский ржавеет.
- Мой французский отстаёт.
- Мой французский застаивается.

Meu francês está ficando enferrujado.

- Твой французский превосходен.
- Твой французский безупречен.
- Ваш французский безупречен.

O seu francês é perfeito.

- Ты думаешь, французский сложный?
- Думаешь, французский сложный?
- Вы думаете, французский сложный?
- Думаете, французский сложный?

Você acha o francês difícil?

- Учить французский тяжело.
- Выучить французский сложно.

Aprender francês é difícil.

- Трудно учить французский?
- Тяжело учить французский?

É difícil aprender francês?

- Вы изучаете французский?
- Ты изучаешь французский?

Você estuda francês?

- Давай изучать французский.
- Давайте изучать французский.

- Estudemos francês.
- Vamos estudar francês.

- Тебе нравится французский?
- Вам нравится французский?

- Você gosta do idioma francês?
- Você gosta de francês?

- Ты знаешь французский?
- Вы знаете французский?

- Você fala francês?
- Vocês falam francês?
- O senhor fala francês?
- A senhora fala francês?
- Os senhores falam francês?
- As senhoras falam francês?
- Você sabe francês?

- Том учит французский.
- Том изучает французский.

- Tom estuda francês.
- O Tom estuda francês.

- Сложно выучить французский?
- Трудно выучить французский?

É difícil aprender francês?

- Французский труднее английского?
- Французский сложнее английского?

Francês é mais difícil do que inglês?

- Выучить французский трудно.
- Выучить французский сложно.

Aprender francês é difícil.

Это французский?

Isso é francês?

Французский сложный.

O francês é difícil.

Французский непрост.

Francês não é fácil.

- Твой французский хороший.
- У тебя хороший французский.
- У Вас хороший французский.

- O seu francês é bom.
- Seu francês é bom.

- Твой французский становится лучше.
- Ваш французский улучшается.

Seu francês está melhorando.

- Французский сложнее английского?
- Французский сложнее, чем английский?

Francês é mais difícil do que inglês?

- Французский Тома безупречен.
- У Тома безупречный французский.

O francês do Tom é perfeito.

- Я изучаю французский язык.
- Я учу французский.

Eu estou aprendendo francês.

- Мы изучаем французский язык.
- Мы изучаем французский.

- Nós estudamos francês.
- Estudamos francês.

- Я ненавижу французский язык.
- Я ненавижу французский.

- Eu detesto o francês.
- Eu odeio francês.

- Том знает французский?
- Том знает французский язык?

O Tom fala francês?

- Мой французский ужасен.
- У меня ужасный французский.

Meu francês é terrível.

- Мне нужно изучать французский язык.
- Мне необходимо изучать французский язык.
- Мне надо выучить французский.
- Мне нужно выучить французский.
- Мне нужно учить французский.

- Eu preciso aprender francês.
- Eu tenho que aprender francês.

- Французский Тома почти совершенен.
- Французский Тома почти идеален.
- У Тома почти идеальный французский.

O Francês de Tom é quase perfeito.

- Хорош ли французский Тома?
- У Тома хороший французский?
- Хороший ли у Тома французский?

O francês de Tom é bom?

- Я хочу изучать французский.
- Я хочу выучить французский.

Eu quero aprender francês.

- Ты уже доделал французский?
- Вы уже доделали французский?

Você já terminou a sua tarefa de francês?

- Твой французский сильно улучшился.
- Ваш французский сильно улучшился.

O seu francês melhorou muito.

- Они оба понимают французский?
- Они обе понимают французский?

- Eles dois entendem francês?
- Elas duas entendem francês?

- Ты вчера учил французский?
- Вы вчера учили французский?

Você estudou francês ontem?

- Я начал учить французский.
- Я начала учить французский.

Comecei a aprender francês.

- Я учу французский дома.
- Я изучаю французский дома.

Eu estou estudando francês em casa.

- Я должен учить французский.
- Мне нужно учить французский.

Eu tenho que estudar francês.

- Я собираюсь учить французский.
- Я буду учить французский.

Eu vou aprender francês.

- Ваши дети знают французский?
- Твои дети знают французский?

- Os seus filhos sabem francês?
- Os seus filhos falam francês?

- Её родной язык французский.
- Французский — её родной язык.

O francês é a língua materna dela.

- Тому приходится учить французский.
- Тому надо учить французский.

O Tom tem que aprender francês.

- Мы оба преподаём французский.
- Мы обе преподаём французский.

Nós dois ensinamos francês.

- Пожалуйста, переведи это на французский.
- Пожалуйста, переведите это на французский.
- Переведи это на французский, пожалуйста.
- Переведите это на французский, пожалуйста.
- Переведите это, пожалуйста, на французский.
- Переведи это, пожалуйста, на французский.

Por favor, traduza isto para o francês.

Французский трудно учить.

O francês é difícil de aprender.

Французский язык непрост.

O francês não é uma língua fácil.

Французский Тома превосходен.

O francês de Tom é excelente.

Твой французский совершенствуется.

- O seu francês está melhorando.
- O teu francês está melhorando.

Мы изучаем французский.

Estamos estudando francês.

Мы учим французский.

Estamos aprendendo francês.

Том преподаёт французский.

O Tom ensina francês.

Это не французский.

- Isto não é francês.
- Isso não é francês.

Французский труднее английского?

Francês é mais difícil do que inglês?

Он знает французский.

Ele sabe francês.

Французский Тома улучшается.

O francês de Tom está melhorando.

Французский трудно учить?

É difícil aprender francês?

Он знал французский.

Ele sabia francês.

Французский - интересный язык.

O francês é uma língua interessante.

Изучать французский нелегко.

Não é fácil falar francês.

Французский язык несложный.

Francês não é difícil.

Мы учили французский.

Nós aprendemos francês.

Твой французский совершенствуется?

O seu francês está melhorando?

Изучать французский полезно.

Aprender francês é útil.

Мой французский хреновый.

Meu francês é muito ruim.

Звучит как французский.

Isto parece francês.

Твой французский превосходен.

O seu francês está excelente.

Ты учишь французский?

- Você está estudando francês?
- Você está aprendendo francês?

Думаю, французский трудный.

Acho francês difícil.

Том изучает французский.

- Tom está aprendendo francês.
- Tom está estudando francês.

«Что учишь?» — «Французский».

"O que você está estudando?" "Francês."

Это был французский?

Era francês?

Французский - несложный язык.

O Francês é uma língua simples.

Том преподаёт французский?

Tom ensina francês?

Том изучал французский.

Tomás estudava Francês.

Ты французский сделал?

Você fez o trabalho de casa de francês?

Французский - красивый язык.

O Francês é uma língua bonita.

Выучить французский нетрудно.

Aprender francês não é difícil.

Выучить французский несложно.

Aprender francês não é difícil.

Вы учите французский?

Vocês estão estudando Francês?

- Сложно ли учить французский язык?
- Сложно учить французский язык?
- Французский язык сложный для изучения?

- O francês é uma língua difícil de aprender?
- O francês é um idioma difícil de se aprender?

- Все должны были учить французский.
- Всем пришлось учить французский.
- Всем надо было учить французский.

Todos tiveram que aprender francês.

- Когда ты начал учить французский?
- Когда ты начала учить французский?
- Когда ты начал изучать французский?
- Когда ты начала изучать французский?
- Когда вы начали изучать французский?

Quando você começou a estudar francês?

- Французский не мой родной язык.
- Французский не является моим родным языком.
- Французский мне не родной.
- Французский язык мне не родной.

Francês não é minha língua nativa.

- Ты уже начал учить французский?
- Ты уже начала учить французский?
- Ты уже начал изучать французский?
- Ты уже начала изучать французский?

- Já começaste a aprender Francês?
- Você já começou a estudar Francês?

- Я пытаюсь выучить французский язык.
- Я пытаюсь выучить французский.

Eu estou tentando aprender francês.

- Я хочу изучать французский.
- Я хочу изучать французский язык.

Eu quero estudar francês.

- Я решил изучать французский.
- Я решил учить французский язык.

Eu decidi estudar francês.

- Том раньше преподавал французский.
- Том когда-то преподавал французский.

Tom ensinava francês.

- Мне очень нравится французский.
- Мне очень нравится французский язык.

- Eu gosto muito de Francês.
- Gosto muito de Francês.

- Когда ты начал учить французский?
- Когда ты начала учить французский?
- Когда вы начали учить французский?

Quando você começou a aprender francês?

- Вы должны выучить французский язык.
- Ты должен выучить французский язык.
- Ты должна выучить французский язык.

Você tem de aprender francês.

- Сколько лет ты учил французский?
- Сколько лет ты учила французский?
- Сколько лет вы учили французский?

Há quantos anos você estuda francês?

- Как долго Том изучает французский?
- Насколько долго Том изучает французский?
- Насколько долго Том учит французский?

- Há quanto tempo o Tom estuda francês?
- Por quanto tempo Tom tem estudado francês?

- Когда ты начал учить французский?
- Когда ты начал изучать французский?
- Когда ты начала изучать французский?

Quando você começou a estudar francês?

- Ты изучаешь французский в школе?
- Вы изучаете французский в школе?
- Ты изучаешь в школе французский?

Você estuda francês no colégio?

- Когда ты начал изучать французский?
- Когда ты начала изучать французский?
- Когда вы начали изучать французский?

Quando você começou a estudar francês?

- Мне интересно, где Том учил французский.
- Интересно, где Том учил французский.
- Интересно, где Том изучал французский.

Onde será que Tom estudou francês?