Translation of "уеду" in Portuguese

Я уеду.

- Eu vou embora.
- Vou embora.

- Я уеду.
- Я уйду.

- Eu vou embora.
- Vou embora.

Я уеду в марте.

Eu vou sair em março.

Я уеду без него.

Eu partirei sem ele.

Я уеду из Бостона завтра утром.

Sairei de Boston amanhã de manhã.

- Я никогда не уйду.
- Я никогда не уеду.

- Eu nunca irei embora.
- Jamais irei embora.
- Eu nunca partirei.

- Я без тебя не уеду.
- Я без тебя не уйду.

Eu não vou embora sem você.

- Завтра я уеду в Париж.
- Я завтра еду в Париж.

Vou a Paris amanhã.

- Я уезжаю сегодня вечером.
- Я сегодня вечером уезжаю.
- Я сегодня вечером уеду.

Eu vou embora hoje à noite.

Это неизбежно, что я однажды уеду во Францию, я просто не знаю когда.

- É inevitável que eu vá para a França um dia, eu só não sei quando.
- É inevitável que eu vá à França algum dia, só que não sei quando.

- Когда ты вернешься, меня уже не будет.
- Когда ты вернёшься, я уже уйду.
- Когда ты вернёшься, я уже уеду.
- Когда ты вернёшься, меня уже не будет.
- Когда вы вернётесь, меня уже не будет.
- Когда вы вернётесь, я уже уйду.

Quando você voltar, já terei partido.