Translation of "страшного" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "страшного" in a sentence and their portuguese translations:

- Не важно.
- Ничего страшного.

Tudo bem.

Не плачь. Ничего страшного.

Não chore. Não há nada errado.

Не бойся, ничего страшного!

Não é nada, não tenha medo!

Ничего страшного, не волнуйся!

Não é nada, não se preocupe!

- Ничего страшного!
- Неважно!
- Да ничего!

- Não te preocupes.
- Não se preocupe.
- Esqueça.
- Tudo bem.
- Esquece!
- Não esquente a cabeça.
- Não se incomode.

- Может быть, ты мог бы нам завтра помочь. Впрочем, если не хочешь, ничего страшного.
- Может быть, вы могли бы нам завтра помочь. Впрочем, если не хотите, ничего страшного.

- Talvez você poderia nos ajudar amanhã. No entanto, se você não quiser, tudo bem.
- Talvez você possa nos ajudar amanhã. No entanto, se você também não quiser, tudo bem.