Translation of "хотите" in German

- Хотите попробовать?
- Хотите испытать?
- Хотите попытаться?

- Willst du’s mal probieren?
- Willst du’s mal versuchen?

- Хотите пойти?
- Вы хотите пойти?
- Хотите поехать?
- Вы хотите поехать?

Willst du gehen?

Хотите верьте, хотите нет!

Es liegt an dir, zu glauben oder nicht.

- Кофе хотите?
- Хотите кофе?

Wollen Sie Kaffee?

- Хотите яблоко?
- Яблоко хотите?

Möchten Sie einen Apfel?

- Хотите мороженого?
- Хотите мороженое?

Möchten Sie Eis?

- Хотите пойти поплавать?
- Хотите пойти искупаться?

Wollt ihr schwimmen gehen?

- Вы этого хотите?
- Вы хотите это?

Wollen Sie das?

- Хотите посмотреть кино?
- Хотите фильм посмотреть?

Wollt ihr einen Film sehen?

Хотите вина?

- Wollen Sie Wein?
- Wollt ihr Wein?

- Хочешь?
- Хотите?

- Brauchst du das?
- Willst du das?

Хотите поговорить?

Wollt ihr reden?

Есть хотите?

- Habt ihr Hunger?
- Seid ihr hungrig?

Хотите прокатиться?

- Soll ich dich mitnehmen?
- Soll ich Sie mitnehmen?
- Soll ich euch mitnehmen?

Хотите кофе?

Etwas Kaffee gefällig?

Кофе хотите?

Wollen Sie Kaffee?

Хотите кофейку?

Wollen Sie ein bisschen Kaffee?

Хотите есть?

Möchten Sie essen?

Хотите прогуляться?

Hast du Lust auf einen Spaziergang?

Хотите массаж?

Wollen Sie eine Massage?

Хотите мороженого?

- Möchtet ihr Eis?
- Möchten Sie Eis?

Хотите потанцевать?

Wollen Sie tanzen?

Хотите сахара?

Wollen Sie Zucker?

хотите бизнес.

will das Geschäft in.

- Вы хотите разбогатеть?
- Вы хотите стать богатым?
- Вы хотите стать богатой?

Wollen Sie reich werden?

- Вы хотите стать друзьями?
- Вы хотите стать подругами?
- Вы хотите подружиться?

- Wollt ihr Freunde werden?
- Wollt ihr Freundinnen werden?

- Не хотите ли вы помочь?
- Помочь не хотите?
- Не хотите помочь?

Wollen Sie nicht helfen?

- Когда вы хотите идти?
- Когда вы хотите ехать?
- Когда вы хотите пойти?
- Когда вы хотите поехать?

Wann wollen Sie gehen?

- Вы хотите разбогатеть?
- Вы хотите стать богатыми?

Wollt ihr reich werden?

- Вы хотите стать знаменитыми.
- Вы хотите прославиться.

- Sie wollen berühmt werden.
- Ihr wollt berühmt werden.

- Вы голодны?
- Вы хотите есть?
- Есть хотите?

- Habt ihr Hunger?
- Haben Sie Hunger?
- Seid ihr hungrig?

- Хотите присоединиться ко мне?
- Хотите со мной?

Möchten Sie sich mir anschließen?

- Вы хотите эту рубашку?
- Хотите эту рубашку?

Willst du dieses Hemd?

- Приходите ещё, когда хотите.
- Возвращайтесь, когда хотите.

Kommen Sie wieder, wann immer Sie möchten.

- Хотите посмотреть город?
- Хотите съездить в город?

Wollt ihr die Stadt besuchen?

- Вы хотите стать друзьями?
- Вы хотите подружиться?

Wollt ihr Freunde werden?

- Хотите что-нибудь съесть?
- Вы хотите чего-нибудь поесть?
- Хотите чего-нибудь поесть?

- Möchten Sie etwas essen?
- Wollen Sie etwas essen?

- Хотите автомобиль?
- Ты хочешь машину?
- Вы хотите машину?

Möchtest du ein Auto?

- Это то, чего вы хотите?
- Вы этого хотите?

- Ist das hier, was Sie wollen?
- Wollen Sie das?

- Ты хочешь конфет?
- Вы хотите конфет?
- Хотите конфету?

- Möchtest du etwas Süßes?
- Möchten Sie ein Bonbon?

- Вы хотите учить английский?
- Вы хотите изучать английский?

- Willst du Englisch lernen?
- Wollen Sie Englisch lernen?
- Wollt ihr Englisch lernen?

- Вы действительно этого хотите?
- Вы правда этого хотите?

Wollen Sie das wirklich?

- Хочешь доказательства?
- Хотите доказательства?
- Хотите доказательств?
- Хочешь доказательств?

Willst du Beweise?

- Чаю хочешь?
- Хочешь чаю?
- Хотите чаю?
- Чаю хотите?

- Möchtest du Tee?
- Willst du Tee?
- Möchtet ihr Tee?
- Möchten Sie Tee?

- Хочешь яблоко?
- Хотите яблоко?
- Яблоко хотите?
- Яблоко хочешь?

- Möchten Sie einen Apfel?
- Möchtest du einen Apfel?

- Не хотите ли чашечку кофе?
- Хотите чашку кофе?

- Möchten Sie eine Tasse Kaffee?
- Möchtest du eine Tasse Kaffee?
- Möchtest du ein Tässchen Kaffee?

- Хотите верьте, хотите нет.
- Хочешь верь, хочешь нет.

Glaube es oder nicht.

- Вам чего?
- Чего вы хотите?
- Что Вы хотите?

Was wollen Sie?

- Что Вы хотите увидеть?
- Что Вы хотите посмотреть?

Was wollen Sie sehen?

- Вы хотите здесь поесть?
- Вы хотите поесть здесь?

Wollt ihr hier essen?

Если вы хотите агентство, и вы, ребята, хотите

Wenn du willst Agentur, und Sie wollen

- Ты хочешь уйти?
- Хотите пойти?
- Хочешь уйти?
- Хочешь пойти?
- Вы хотите уйти?
- Вы хотите пойти?
- Хотите уйти?
- Хочешь поехать?
- Хотите поехать?
- Ты хочешь поехать?
- Вы хотите поехать?
- Ты хочешь пойти?

Willst du gehen?

Берите сколько хотите.

Nehmen Sie, so viel Sie wollen!

Ешьте сколько хотите.

Esst, so viel ihr wollt.

Приходите когда хотите.

- Kommt, wann ihr wollt.
- Kommen Sie, wann Sie wollen.

Хотите, обменяемся ссылками?

- Möchten Sie Links austauschen?
- Möchtest du Links austauschen?
- Möchtet ihr Links austauschen?

Хотите немного перца?

Hätten Sie gerne etwas Pfeffer?

Делайте что хотите.

- Tun Sie, was Sie wollen.
- Tun Sie, was immer Sie tun wollen.
- Tun Sie, was immer Sie tun möchten.

Хотите пойти погулять?

- Würdest du gern spazieren gehen?
- Würden Sie gerne einen Spaziergang machen?
- Was haltet ihr von einem Spaziergang?

Берите что хотите.

Nehmen Sie, was Sie wollen.

Хотите рюмку текилы?

Wollt ihr einen Shot Tequila?

Вы хотите пить?

- Habt ihr Durst?
- Haben Sie Durst?

Садитесь куда хотите.

- Setz dich hin, wo du willst.
- Setzen Sie sich, wohin Sie wollen.
- Setz dich dahin, wo du willst.
- Setz dich, wo immer du willst.

Чего вы хотите?

Was wollt ihr?

Хотите узнать больше?

Möchtest du mehr erfahren?

Творите что хотите!

Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf.

Не хотите прогуляться?

Hättest du Lust auf einen Spaziergang?

Приходите, когда хотите.

Du kannst kommen, wann du willst.

Вы хотите десерт?

- Möchtest du eine Nachspeise?
- Hätten Sie gerne eine Nachspeise?

Вы хотите сдаться?

- Wollt ihr aufgeben?
- Wollen Sie aufgeben?

Хотите стакан воды?

Möchtet ihr ein Glas Wasser?

Делайте что хотите!

Mach, was du willst!

Хотите ещё порцию?

- Möchtest du noch eine Portion?
- Hättest du gerne noch eine Portion?

Хотите ещё чаю?

- Möchten Sie noch etwas Tee?
- Möchtest du noch etwas Tee?

Хотите его потрогать?

- Wollen Sie es einmal anfassen?
- Wollen Sie es einmal berühren?

Хотите чашку молока?

Wollen Sie eine Tasse Milch?

Делайте как хотите.

Mach es, wie es dir gefällt.

Тратьте сколько хотите.

Gebt so viel aus, wie ihr wollt.

Вы хотите сесть?

Wollen Sie sich setzen?

Вы хотите адвоката?

Wollen Sie einen Anwalt?

Хотите ещё мороженого?

Möchten Sie noch etwas Eis?

Хотите посмотреть дом?

Wollen Sie das Haus sehen?

Хотите слепить снеговика?

Wollt ihr einen Schneemann bauen?

Ешьте где хотите.

Iss, wo du möchtest!