Translation of "сомнительно" in Portuguese

Сомнительно.

É duvidoso.

Все еще выглядит сомнительно.

Acho isto um bocado instável.

Это ещё более сомнительно.

É mais duvidoso ainda.

- Это сомнительно.
- Это спорно.

Isso é discutível.

К моему удивлению, с момента падения Татоэбы никто не делал исправлений к моим предложениям. Либо мой английский резко улучшился, и я теперь пишу только правильные предложения, что весьма сомнительно, или пользователи просто решили отстать от меня и позволить мне писать всё, что приходит в голову.

Para minha surpresa, desde que Tatoeba voltou, ninguém fez nenhuma correção em minhas frases. Ou meu inglês melhorou rapidamente e agora passei a produzir somente frases de boa qualidade, o que é duvidoso, ou os usuários simplesmente decidiram me deixar em paz e permitir que eu escreva tudo o que me der na telha.