Translation of "проигнорировал" in Portuguese

Том проигнорировал предупреждение.

Tom ignorou o aviso.

Том проигнорировал наши предупреждения.

Tom ignorou os nossos avisos.

Том проигнорировал мой совет.

Tom ignorou meu conselho.

Он проигнорировал наши предупреждения.

Ele ignorou nossos avisos.

Том проигнорировал предупреждение Мэри.

Tom ignorou o aviso de Maria.

Том по большей части проигнорировал совет Мэри.

O Tom ignorou a maioria dos conselhos de Mary.

делать свой маркетинг, он проигнорировал меня несколько раз

para fazer seu marketing dele, ele me ignorou nas primeiras vezes

- Том проигнорировал совет Мэри.
- Том не обратил внимания на совет Мэри.

Tom ignorou o conselho de Mary.

- Том меня игнорировал.
- Том меня проигнорировал.
- Том не обратил на меня внимания.
- Том не обращал на меня внимания.

Tom me ignorou.

- Ты меня проигнорировал.
- Вы меня проигнорировали.
- Ты не обратил на меня внимания.
- Вы не обратили на меня внимания.

- Você me ignorou.
- Você me ignorava.

- Он не обратил на меня внимания.
- Он меня проигнорировал.
- Он меня не послушал.
- Он не обращал на меня внимания.

Ele me ignorou.

- Один раз Христофор Колумб обнаружил целый корабль мёртвых моряков... и вежливо не обратил внимания на него.
- Как-то раз Христофор Колумб обнаружил целый корабль с мёртвыми моряками... и вежливо его проигнорировал.

Uma vez, Cristóvão Colombo descobriu um navio cheio de marinheiros mortos... e polidamente ignorou-os.