Translation of "предупреждение" in Portuguese

Предупреждение.

Cuidado.

- Благодарю вас за предупреждение.
- Благодарю за предупреждение.

Eu lhe agradeço o aviso.

Предупреждение: «Рядом опасность».

Um alerta. Há perigo por perto.

Думаю, это предупреждение.

- Eu acho que é um aviso.
- Eu acho que isso é um aviso.
- Acho que isso é um aviso.

Том проигнорировал предупреждение.

Tom ignorou o aviso.

Спасибо за предупреждение.

Obrigado pelo aviso.

Это последнее предупреждение.

Este é o último aviso.

Это предупреждение незванным гостям.

Os intrusos devem ter cautela.

Они издают раннее предупреждение.

Eles dão o alerta.

Это твоё последнее предупреждение.

Este é o seu último aviso.

Том проигнорировал предупреждение Мэри.

Tom ignorou o aviso de Maria.

Он барабанит предупреждение, которое передается через песок.

Bate com as patas como sinal de aviso e o som propaga-se na areia.

Он не обратил внимания на моё предупреждение.

Ele não prestou atenção ao meu aviso.

Это предупреждение: «Держись от меня подальше». Именно это мы и сделаем.

e diz: "Afastem-se de mim." E é mesmo isso que vamos fazer.